Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro de suporte do barril do núcleo
Mechanical engineering
da
understøtningsskørt for kernebeholder
de
Siebtonne fuer den Kernbehaelter
el
ποδιά εδράσεως του χιτωνίου του αντιδραστήρα
en
core barrel support skirt
es
faldón de soporte del barrilete
it
Camicia di supporto del corpo cilindrico
pt
saia de suporte do barril do núcleo
cinta de llenado de barril
ECONOMICS
da
fadaftapningskolonne
de
Fassabfuellinie
el
γραμμή για μετάγγιση σε βαρέλι
en
kegging line
fi
astiointilinja
fr
chaîne de soutirage en fût
it
linea di travasamento in fusti
nl
fustencolonne
pt
linha de enchimento de barris
sv
fattappningskolonn
distorção em barril
Electronics and electrical engineering
da
konveksafbøjningsforvrængning
,
tromleafbøjningsforvrøngning
de
Tonnenverzeichnung
en
barrel distortion
,
positive distortion
es
distorsión en barril
,
distorsión en barrilete
fi
tynnyrivääristymä
fr
distorsion en barillet
it
distorsione a barile
nl
tonvormige vertekening
,
tonvorming
sv
konvex avböjningsdistorsion
,
konvex distorsion
enchimento em barril
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fadaftapning
de
Fassfuellen
el
μετάγγιση σε βαρέλια
en
keg filling
es
llenado de barriles
fi
tynnyrin täyttö
fr
soutirage en fûts
it
travasamento in fusti
nl
vullen van fusten
sv
fattappning
existencias de vino embotellado o de barril
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lager af vin på flasker eller på fade
de
in Flaschen oder Fässern gelagerter Weinvorrat
el
απόθεμα εμφιαλωμένου οίνου ή χύμα
en
wine stocks in bottles or casks
fr
stock de vin en bouteilles ou en fût
it
scorte di vino in bottiglie o in fusti
,
stock di vino in bottiglie o in fusti
nl
voorraad wijn op fles of fust
pt
existências em garrafa ou em pipa
fermentação em barril
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fadgæring
,
gæring på fad
de
Fassgärung
en
fermentation in barrels
,
fermentation in cask
,
fermentation in casks
es
fermentación en barril
fi
astiakäyminen
fr
fermentation en tonneau
it
fermentazione in tino
nl
gisting op fust
sv
fatjäsning
guarnição do barril
da
fustage beslag
de
Fassgarnitur
el
εξαρτήματα βαρελιού
en
cask fittings
,
cask set
es
guarnición del barril
fr
garniture de fût
it
guaniture della botte
nl
beslag van een vat
sv
kärlbeslag
pasteurização de cerveja para barril
da
fadølspasteurisering
de
Fassbierpasteurisation
el
παστερίωση της μπίρας σε βαρέλι
,
παστερίωση του ζύθου σε βαρέλι
en
draught beer pasteurisation
es
pasteurización de cerveza para barriles
fi
astiaoluen pastörointi
fr
pasteurisation de bière pour fûts
it
pastorizzazione di birra in fusti
nl
fustbierpasteurisatie
sv
fatölspastörisering
pequeno barril
da
anker
,
lille tønde
de
Tönnchen
el
βαρελάκι
en
barrel
,
keg
es
cuñete
,
tonelete
fi
lekkeri
fr
tonnelet
it
barile
,
bariletto
nl
vaatje
sv
tunna
rebordo de apoio para o barril do núcleo
Mechanical engineering
da
bærekant for kernebeholder
de
Tragleiste fuer den Kernbehaelter
el
προεξοχή εδράσεως του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core barrel support ledge
es
ramal de soporte del barrilete
it
Struttura di supporto del corpo cilindrico
,
struttura di supporto del barrel
Dostopnost