Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empobrecimiento en bases
da
fjernelse af baser
de
Basenaustausch
el
εξάντλησις βάσεων
en
depletion of bases
fi
emästen korvautuminen
fr
désaturation
it
esaurimento di basi
nl
basenuitwisseling
pt
depleção de bases
,
empobrecimento de bases
sv
basutbyte
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
es
LOKI
,
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
erosión de las bases imponibles
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа
,
подкопаване на данъчната основа
,
свиване на данъчната основа
cs
eroze základu daně
,
oslabování daňové základny
da
udhuling af skattegrundlag
de
Aushöhlung der Bemessungsgrundlage
,
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage
el
διάβρωση της φορολογικής βάσης
en
base erosion
,
tax-base erosion
et
maksubaasi kahanemine
,
maksubaasi õõnestamine
fi
veropohjan kaventuminen
,
veropohjan rapautuminen
fr
érosion de la base d'imposition
ga
creimeadh an bhoinn
hr
smanjenje porezne osnovice
hu
adóalap-erózió
it
erosione della base imponibile
,
erosione fiscale
lt
mokesčių bazės erozija
lv
nodokļu bāzes samazināšana
mt
erożjoni tal-bażi tat-taxxa
nl
grondslaguitholling
,
uitholling van de belastinggrondslag
pl
erozja bazy podatkowej
,
erozja podstawy opodatkowania
pt
erosão da base tributável
ro
erodare a bazei de impozitare
,
erodare a bazei impozabile
sk
narúšanie základu dane
sl
erozija davčne osnove
sv
urholkning av skattebasen
erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios
ECONOMICS
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
,
подкопаване на данъчната основа и прехвърляне на печалбата
,
свиване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
cs
eroze základu daně a přesouvání zisku
,
oslabování daňové základny a přesouvání zisku
da
BEPS
,
udhuling af skattegrundlaget og overførsel af overskud
de
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage und Gewinnverlagerung
,
BEPS
,
Gewinnkürzung und Gewinnverlagerung
el
διάβρωση της βάσης και μετατόπιση των κερδών
,
διάβρωση της βάσης και μεταφορά των κερδών
en
BEPS
,
base erosion and profit shifting
es
erosión de la base imponible y traslado de beneficios
,
et
maksubaasi kahanemine ja kasumi ümberpaigutamine
,
maksubaasi õõnestamine ja kasumi ümberpaigutamine
fi
BEPS
,
veropohjan kaventuminen ja voitonsiirto
,
veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot
fr
BEPS
,
EBITB
,
érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices
ga
creimeadh an bhoinn agus aistriú brabúis
hr
smanjenje porezne osnovice i prijenos dobiti
it
erosione della bas...
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
it
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
nl
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
gestión de bases de datos
Information technology and data processing
da
database management
,
databaseadministration
,
databasestyring
en
data base management
fr
gestion de base de données
mt
ġestjoni ta' bażijiet ta’ dejta
gráficos y diálogo con bases de conocimientos para sistemas dinámicos
Information technology and data processing
da
GRADIENT
,
grafik-og videnbaseret dialog til dynamiske systemer
de
GRADIENT
,
wissensbasierter Dialog und Grafik | Graphik für dynamische Systeme
el
περιβάλλον γραφικών για διάλογο
en
GRADIENT
,
Graphical dialogue environment
es
GRADIENT
,
fi
graafinen dialogiympäristö
fr
GRADIENT
,
traitement graphique et dialogue cognitif pour systèmes dynamiques
it
GRADIENT
,
dialogo basato sulle conoscenze e sui grafici per sistemi dinamici
nl
GRADIENT
,
Grafiek-en kennisgebaseerde dialoog voor dynamische systemen
pt
GRADIENT
,
gráficos e diálogo cognitivo para sistemas dinâmicos
sv
GRADIENT
grupo de trabajo para las bases de datos
Information technology and data processing
en
DBTG
,
database task group
fr
DBTG
interrogación de las bases de datos
Information technology and data processing
de
Abfrage von Dateien
en
interrogation of databases
fr
interrogation des bases de données
it
consultazione delle basi di dati
nl
raadpleging van databanken
pt
consulta das bases de dados
la sustancia es un ácido fuerte, reacciona violentamente con bases y es corrosiva
Chemistry
da
stoffet er en stærk syre,det reagerer voldsomt med baser og er ætsende
de
starke Säure;reagiert heftig mit Basen.Korrosiv
el
η ουσία είναι ισχυρό οξύ,αντιδρά βίαια με βάσεις και είναι διαβρωτική
en
the substance is a strong acid,it reacts violently with bases and is corrosive
fr
la substance est un acide fort,qui réagit violemment avec les bases et qui est corrosif
it
la sostanza è un acido forte,reagisce violentemente con le basi ed è corrosiva
nl
de stof is een sterk zuur,reageert heftig met basen en is bijtend
pt
a substância é um ácido forte,reage violentamente com bases e é corrosiva