Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negoziati bilaterali
LAW
de
bilaterale Vertragsverhandlung
fr
négociations bilatérales
Nuova regolamentazione del 1.settembre 1993 del diritto di esecuzione dell'amministrazione fallimentare nei contratti bilaterali giusta l'articolo 211 LEF.Rapporto dell'Ufficio federale di giustizia per la Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati
LAW
de
Neuregelung vom 1.September 1993 des Eintrittsrechts der Konkursverwaltung in zweiseitige Verträge nach Artikel 211 des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs;SchKG.Bericht des Bundesamtes für Justiz zuhanden der Kommission für Rechtsfragen des Ständerates
fr
Nouvelle réglementation du 1er septembre 1993 prévue à l'article 211 de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite(LP)relative au droit d'exécution de l'administration de la faillite dans des contrats bilatéraux.Rapport de l'Office fédéral de la justice à l'intention de la commission des affaires juridiques du Conseil des Etats
rete di accordi bilaterali tra Stati
TRANSPORT
da
net af bilaterale aftaler staterne imellem
de
Reihe bilateraler Abkommen zwischen Staaten
el
πλέγμα διμερών συμφωνιών μεταξύ κρατών
en
network of bilateral agreements between States
fr
réseau d'accords bilateraux interétatiques
nl
net van bilaterale overeenkomsten tussen staten
,
net van bilaterale verdragen
Risultati delle trattative bilaterali tra le Delegazioni svizzera e neozelandese,nel quadro dei Negoziati commerciali multilaterali(con allegato)
LAW
de
Ergebnisse bilateraler Verhandlungen zwischen den Delegationen der Schweiz und Neuseelands in den Multilateralen Handelsverhandlungen(mit Anhang)
fr
Résultats de négociations bilatérales entre les délégations suisse et néo-zélandaise,dans le cadre des négociations commerciales multilatérales(avec annexe)
Risultato dei negoziati bilaterali condotti tra le Delegazioni di Svizzera e d'Israele nell'ambito dei Negoziati Commerciali Multilaterali(con allegato)
LAW
de
Ergebnis der bilateralen Verhandlungen zwischen den Delegationen der Schweiz und Israels im Rahmen der Multilateralen Handelsverhandlungen(mit Anhängen)
fr
Résultat des négociations bilatérales menées entre les Délégations de Suisse et d'Israël dans le cadre des Négociations Commerciales Multilatérales(avec annexes)
self bilaterali
Financial institutions and credit
bg
двустранен заем
cs
dvoustranný úvěr
da
bilateralt lån
de
bilaterales Darlehen
el
διμερές δάνειο
es
préstamo bilateral
et
kahepoolne krediit
fi
kahdenvälinen laina
fr
prêt bilatéral
ga
iasacht dhéthaobhach
hu
kétoldalú kölcsön
it
prestito bilaterale
lt
dvišalė paskola
lv
divpusējs aizdevums
nl
bilaterale lening
pl
pożyczka dwustronna
pt
empréstimo bilateral
ro
împrumut bilateral
sk
bilaterálny úver
sl
dvostransko posojilo
sv
bilateralt lån
SME:tassi centrali bilaterali e punti d'intervento
FINANCE
da
EMS:bilaterale centralkurser og interventionspunkter
de
bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
el
ΕΝΣ:διμερείς κεντρικές τιμές και σημεία παρέμβασης
en
EMS:bilateral central rates and intervention points
es
SME: tipos de cambio centrales bilaterales y puntos de intervención
fi
Euroopan rahaliiton ohjaus-ja interventiokurssi
fr
SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention
nl
EMS:bilaterale spilkoersen en interventiepunten
pt
SME:taxas centrais bilaterais e pontos de intervenção
sv
EMS: bilaterala centralkurser och interventionspunkter
svincolo degli aiuti bilaterali
ECONOMICS
da
afbinding af bilateral bistand
de
Aufhebung der Lieferbindung für die bilateralen Hilfen
el
αποσύνδεση των διμερών ενισχύσεων
en
untying of bilateral aids
es
desvinculación de las ayudas bilaterales
fr
déliement des aides bilatérales
nl
ontbinden van gebonden hulp
pt
desvinculação das ajudas bilaterais
tassi di cambio bilaterali
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
bilaterale valutakurser
de
bilaterale Wechselkurse
el
διμερείς συναλλαγματικές ισοτιμίες
en
bilateral exchange rates
fi
bilateraaliset kurssit
fr
taux de change bilatéral
nl
bilaterale wisselkoers