Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bill of costs
FINANCE
da
faktura
,
regning
de
Rechnung
el
λογαριασμός
en
memorandum
es
memoria
,
nota de gastos
fr
facture
,
mémoire
,
note de frais
,
état des frais
it
nota di spesa
,
nota spese
nl
rekening
pt
montante das contas
,
nota de débito
bill of costs attached to the request
LAW
da
opgørelse over omkostningerne,der vedlægges begæringen
de
dem Antrag die Kostenaufstellung beifügen
el
κατάσταση εξόδων συνημμένη στην αίτηση
es
factura de gastos adjuntada a la solicitud
fr
état des frais joint à la demande
it
fattura delle spese allegata alla domanda
nl
bij het verzoek gevoegde kostenstaat
pt
relação das custas apensa ao pedido
bill of discharge
Tariff policy
International trade
Accounting
bg
свидетелство за приключване
cs
vyúčtování režimu
da
afslutningsopgørelse
de
Abrechnung der Veredelung
,
Abrechnung des Veredelungsverkehrs
el
εκκαθαριστικός λογαριασμός
es
estado de liquidación
et
protseduuri kokkuvõte
fi
päätöstilitys
fr
décompte d'apurement
hr
obrazac za završetak postupka
hu
igazolás a vámeljárás lezárásáról
,
vámeljárás lezárásáról szóló igazolás
it
conto di appuramento
lt
procedūros įvykdymo dokumentas
mt
polza ta' verifika
,
polza ta' verifika dwar ir-riesportazzjoni
nl
zuiveringsafrekening
pl
rozliczenie zamknięcia
pt
relação de apuramento
ro
decont de încheiere
sk
doklad o ukončení colného režimu
,
zúčtovanie režimu
sl
obračun zaključka
sv
avräkningsnota
bill of exchange
FINANCE
da
veksel
de
Tratte
,
Wechsel
el
συναλλαγματική
en
B/E
,
draft
es
letra de cambio
fi
vekseli
fr
effet de change
,
lettre de change
,
traite
it
cambiale
lt
įsakomasis vekselis
nl
wissel
,
wisselbrief
pt
letra de câmbio
sv
växel
bill of exchange
FINANCE
de
Handelspapier
en
commercial bill
es
efecto de comercio
fi
ostovekseli
fr
effet de commerce
nl
handelseffect
,
handelspapier
pt
efeito comercial
bill of health
TRANSPORT
de
Gesundheitspaß
fr
passeport sanitaire
,
patente de santé
nl
gezondheidspas
bill of indictment
LAW
de
Anklageschrift
en
arraignment
,
charge
,
indictment
fi
syytekirjelmä
fr
acte d'accusation
it
atto d'accusa
nl
akte van beschuldiging
,
telastelegging
,
tenlastelegging
pt
acusação
sv
åtalsakt
bill of lading
Maritime and inland waterway transport
bg
коносамент
cs
konosament
,
náložný list
da
konnossement
de
Frachtbrief
,
Konnossement
,
Schiffsfrachtbrief
el
φορτωτική
,
φορτωτικό έγγραφο για εμπορεύματα που μεταφέρονται με πλοίο
en
B/L
,
BoL
,
es
conocimiento de embarque
et
meretranspordi veokiri
,
veokiri
fi
B/L
,
konossementti
fr
connaissement
,
connaissement d'embarquement
,
connaissement maritime
,
police de chargement
ga
BL
,
bille luchta
hr
teretnica
hu
hajóraklevél
it
B/L
,
polizza di carico
lt
konosamentas
lv
konosaments
,
kravaszīme
,
preču pavadzīme
mt
polza ta' kargu
nl
cognossement
pl
konosament
pt
c/c
,
conhecimento
,
conhecimento de carga
,
conhecimento de embarque
ro
conosament
sk
nákladný list
sl
konosament
,
nakladnica
bill of lading to a named person or order
FINANCE
da
ordre konossement
de
Namenskonnossement
,
Orderkonnossement
el
φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου ή "εις διαταγήν"
es
conocimiento nominativo o a la orden
fr
connaissement à personne dénommée ou à son ordre
it
polizza di carico nominativa o all'ordine
nl
connossement op naam of order
pt
conhecimento nominativo ou à ordem