Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mikroorganismen, die auf natürliche Weise den Stickstoff der Luft binden
en
natural nitrogen-fixing microorganisms
it
microrganismi azotofissanti naturali
Mittel binden
EUROPEAN UNION
bg
поема бюджетно задължение
,
поема задължение за бюджетни кредити
da
disponere over bevillinger
el
αναλαμβάνω πιστώσεις
en
commit appropriations
es
comprometer créditos
fr
engager des crédits
it
impegnare stanziamenti
nl
betalingsverplichtingen ten aanzien van kredieten aangaan
pl
przeznaczyć środki
,
przydzielać środki
,
rozdysponować środki
pt
autorizar dotações
ro
angaja credite
sv
att göra åtaganden för anslag
nicht mit Sägemehl oder anderen brennbaren Bindemitteln binden
da
bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale
el
ΜΗΝ απορροφήστε σε πριονίδι ή άλλο καύσιμο απορροφητικό υλικό
en
do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents
es
no absorber en serrín u otros absorbentes combustibles
fr
ne pas absorber avec de la sciure ou avec un autre absorbant combustible
it
non assorbire su segatura o altro assorbente combustibile
nl
niet opnemen in zaagsel of andere brandbare absorptiematerialen
pt
não absorva em serrim ou outros absorventes combustíveis
ontkoling voorkomen door koolstof vast te binden
Iron, steel and other metal industries
da
at undgå afkulning ved krafting binding af kulstoffet
de
Entkohlung durch feste Bindung des Kohlenstoffs verhindern
el
παρεμπόδιση απανθράκωσης με σταθερά δεσμευμένο άνθρακα
en
preventing decarburization by firmly binding carbon
es
impedir la decarburación mediante la fijación sólida del carbono
fi
hiilenkadon estäminen voimakkaalla hiilen sitomisella
fr
empêcher la décarburation en fixant solidement le carbone
it
impedire la decarburazione mediante fissazione spinta del carbonio
opnieuw binden
da
genindbinde
de
umbinden
el
ξαναδένω
en
to rebind
es
reencuadernar
fi
sitoa uusiin kansiin
fr
relier à neuf
it
rilegare di nuovo
pt
reencadernar
sv
binda om
samenstellingen voor het binden van stof tijdens het vegen
da
støvbindemidler til brug ved fejning
de
Staubbindemittel zum Kehren
en
dust binding compositions for sweeping
es
composiciones para el barrido para concentrar el polvo
fr
compositions pour le balayage pour lier la poussière
it
composizione per la scopatura per legare la polvere
pt
composições para a varredura para ligar a poeira
sv
sopning, dammbindningsmedel för
sich binden/sich festlegen/sich verpflichten
ento commit os.
frs’engager/prendre un engagement
itimpegnarsi/assumere un impegno
ruпринять на себя обязательства
slsprejeti nase obveznosti
hrprimiti na sebe obveze
srпримити на себе обавезе
sich binden/ verpflichten/anvertrauen
ento commit (engage)
frs'engager/confier
itimpegnarsi/affidare/vincolare
ruобязаться/вручать/ поручать
slzavezati se/ zaupati/naložiti komu/ angažirati se
hrobvezati se/ angažirati se/ povjeriti
srобавезати се/ангажовати се/ поверити