Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast blad
TRANSPORT
de
starrmontiertes Blatt
el
μη περιστρεφόμενο πτερύγιο
en
rigidly-mounted blade
es
pala rígida
fi
jäykkäkiinnitteinen lapa
,
jäykästi kiinnitetty lapa
fr
pale rigide
it
pala fissa
,
pala rigida
nl
vast blad
pt
pá rígida
sv
fast blad
fastsidende skrueformet blad
Mechanical engineering
de
feststehende propellerartige Schaufel
el
σταθερό ελικοειδές πτερύγιο
en
fixed helicoidal blade
es
pala helicoidal fija
fr
pale hélicoïdale fixe
it
pala elicoidale fissa
nl
ingegoten schroefvormige loopschoep
pt
pá helicoidal fixa
fjerne et blad fra en bog
de
Blaetter aus einem Buch losloesen
es
arrancar una hoja de un libro
fr
détacher un feuillet d'un livre
nl
een blad uit een boek lichten
første blad
Natural and applied sciences
da
spire
de
Blattanlage
,
Blattprimordium
el
πρωτόφυλλο
es
profilo
fi
alkeislehti
,
sirkkalehti
fr
préfeuille
it
prima folglia
nl
kiemblad
pt
primeira folha cotiledonar
fremadbevægende blad
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
vorlaufendes Blatt
el
προσήνεμο πτερύγιο
,
προχωρούν πτερύγιο
en
advancing blade
es
pala que avanza
fi
etenevä lapa
fr
pale avançante
ga
lann ar aghaidh
it
pala avanzante
nl
voortgaand blad
pt
pá avançadora
sv
framåtgående blad
hakke med fladt blad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
båndhakke
,
de
Blatthacke mit niederem Blatt
el
τσάπα με κοντή λάμα
en
weeding hoe with low blade
es
azadilla de lámina baja
fi
rikkahara
fr
binette à lame basse
it
zappetta a lama bassa
nl
hak met vlak blad
pt
sachola de lâmina baixa
sv
renshacka med lågt blad
hakke med tandet blad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tandhakke
de
Kraeuel
,
Zinkenhacke
el
δικέλι με κυρτά δόντια
en
pronged hoe
es
azada dentada
fi
haarakuokka
fr
croc
,
crochet
,
fourche crochue
it
forca dentata
,
forca ricurva
nl
punthak
,
tandhak
pt
enxada dentada
sv
handkultivator
hakke med vibrerende blad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pendelhacke
el
αιωρούμενη τσάπα
en
hoe with pivoted blade
,
oscillating hoe
es
azadón oscilante
fi
heilurihara
fr
subraclette oscillante
,
subraclette pivotante
it
zappetta oscillante
nl
pendelhak
pt
enxada oscilante
sv
pendeljärn