Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boca chafada por soplado
Iron, steel and other metal industries
da
deformeret mundstykke
de
angebauchte Mündung
,
anhängender Hals
el
φουσκωμένο στόμιο
en
bulged finish
,
bulged ring
es
boca deformada
fi
pullistunut suu
fr
bague gonflée
it
imboccatura rigonfiata
nl
gezwollen koprand
pt
boquilha inchada
,
marisa inchada
sv
utblåst ring
boca chafada por soplado
Iron, steel and other metal industries
da
deformeret mundstykke
de
aufgeblasene Mündung
,
ausgebauchte Mündung
el
κακοσχηματισμένο στόμιο
,
φουσκωμένο στόμιο
en
bulged finish
es
boca deformada
fi
pullistunut suu
fr
bague déformée
pt
marisa bojuda
,
marisa deformada
sv
skev mynning
,
utblåst ring
boca ciega
Iron, steel and other metal industries
da
byld i halsen
de
Pegelschneider
,
abgewürgter Hals
,
eingeklemmter Hals
,
enges Loch
,
verengte Mündung
el
στενός λαιμός
en
choke
,
choked bore
,
choked neck
es
cuello estrangulado
,
cuello estrecho
,
cuello tapado
fi
kavennuskohta kaulassa
fr
col bouché(B)
,
col trop étroit
,
col étranglé(B)
it
imboccatura strozzata
,
ingozzatura
nl
stophals
,
te enge halsopening
pt
gargalo demasiado estreito
,
gargalo estrangulado
,
gargalo tapado
sv
trång hals
boca ciega
Iron, steel and other metal industries
da
byld i halsen
,
indsnævring
de
Einschnürung
el
στένεμα γυάλινου σωλήνα(κατά το τράβηγμα)
en
choke
,
constriction
es
cuello estrangulado
,
cuello estrecho
,
cuello tapado
fi
kaventuma
,
kuristuma
fr
étranglement
pt
aperto
,
constrição
,
estrangulamento
sv
insnörning
boca con rosca de bayoneta
Iron, steel and other metal industries
da
bajonet-mundstykke
de
Mündung für Bajonettverschluss
el
στόμιο για πώμα μπαγιονέτ
en
bayonet cap finish
fr
bague baïonnette
it
bocca per chiusura con tappo a baionnetta
nl
bajonetkop
pt
marisa baioneta
sv
mynning för skruvlock
boca corona
Iron, steel and other metal industries
da
crown-cork-mundstykke
de
Kronenmündung
el
στόμιο για "κράουν"
en
crown finish
fi
kruunukorkkisuu
fr
bague couronne
it
bocca corona
nl
kroonkurkkop
pt
marisa coroa
sv
kronmynning
boça da amarra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ankersurring
de
Ankerzurrung
el
έχμα άγκυρας
,
αγκυρόδεσμος
,
δέτης άγκυρας
,
κουλούρι(κν.)
en
anchor lashing
es
soporte del ancla
fr
saisine d'ancre
it
rizza dell'àncora
,
rizzatura dell'àncora
nl
ankerkettingsjorring
boca de abastecimento de combustível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bunkersstation
de
Ölübernahmstelle
el
σταθμός παραλαβής καυσίμων
en
oil filling
,
oil filling station
es
estación de toma de combustible
fr
poste de mazoutage
,
poste de remplissage en combustible
it
punto di imbarco del combustibile liquido
nl
bunkerplaats
,
olielaadplaats
pt
tomada de combustível
Dostopnost