Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decision taken by common agreement between the Representatives of the Member States on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet ved fælles aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer vedrørende fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester
de
Im gegenseitigen Einvernehmen gefaßter Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften
el
Απόφαση που ελήφθη με κοινή συμφωνία των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών σχετικά με τον καθορισμό των εδρών των οργάνων και ορισμένων οργανισμών και υπηρεσιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
Decisión adoptada de común acuerdo por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros relativa a la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades
fr
Décision prise du commun accord des représentants des gouvernements des Etats membres relative à la fixation des siège...
Deetjen bodies
da
Deetjen's legemer
,
thrombocytter
de
Deetjen Koerper
el
αιμοπετάλια
es
cuerpos de Deetjen
,
trombocitos
fr
corps de Deetjen
,
thrombocytes
it
corpi di Deetjen
,
piastrine
,
trombociti
nl
bloedplaatjes
,
lichaampjes van Deetjen
,
lichaampjes van Dekhuyzen
,
thrombocyten
pt
corpos de Deetjen
demenzja bil-Lewy bodies
bg
деменция с телца на Леви
cs
DLB
,
demence s Lewyho tělísky
da
Lewy body-demens
de
Lewy-Körperchen-Demenz
,
diffuse Lewy-Körperchenkrankheit
el
άνοια με σωμάτια του Λιούη
en
Lewy body dementia
es
demencia con cuerpos de Lewy
et
Lewy kehadega dementsus
fi
Lewyn kappale -dementia
,
lewynkappaledementia
fr
démence à corps de Lewy
ga
néaltrú coirpíní Lewy
hu
Lewy-testes demencia
it
demenza con corpi di Lewy
,
malattia da corpi di Lewy
lt
Lewy kūnelių demencija
nl
Lewy body dementie
pl
otępienie z ciałami Lewy’ego
pt
demência de Lewy Body
ro
demență cu corpi Lewy
sk
DLT
,
demencia s Lewyho telieskami
sl
demenca z Lewyjevimi telesci
sv
Lewykroppsdemens
distance between the bodies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem plovlegemerne
,
underplovsafstand
de
Körperabstand
el
απόσταση μεταξύ σωμάτων αρότρου
en
spacing between bases
,
stagger between bodies
es
distancia entre los cuerpos de un arado
fr
distance entre corps
,
dégagement entre corps
it
distanza fra corpi
nl
afstand tussen de ploeglichamen
pt
desafogo entre corpos
,
distância entre corpos
edge seam welding of hollow bodies
Iron, steel and other metal industries
da
hulrums-sømsvejsning
de
hohlkoerperschweissen
el
συγκόλληση ραφών κοίλων σωμάτων
es
soldeo con moleta de piezas huecas con bordes levantados
fr
soudage a la molette de corps creux sur bords releves
,
soudage au galet de corps creux sur bords releves
it
saldatura a rulli di corpi cavi su bordi rilevati
nl
kantrollassen van holle voorwerpen
engine ingestion of outer bodies
TRANSPORT
da
motorens indsugning af fremmedlegemer
de
Ansaugen von Fremdkörpern durch das Triebwerk
el
αναρρόφηση ξένων σωμάτων από τον κινητήρα
es
aspiración por el motor de cuerpos extraños
fr
aspiration par le moteur de corps étrangers
it
aspirazione di corpi estranei da parte del motore
nl
aanzuigen van vreemde lichamen door de motoren
pt
aspiração de corpos estranhos pelo motor
European Group of Auditors’ Oversight Bodies
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Den Europæiske Gruppe af Revisionstilsynsorganer
de
Europäische Gruppe aus Vertretern der Aufsichtsgremien für Abschlussprüfer
el
Ευρωπαϊκή Ομάδα Φορέων Εποπτείας Ελεγκτών
es
Grupo europeo de organismos de supervisión de los auditores
et
audiitorite järelevalveasutuste Euroopa ekspertrühm
fi
Euroopan tilintarkastajien valvontaelinten asiantuntijaryhmä
fr
Groupe européen des organes de supervision de l'audit
it
Gruppo europeo degli organismi di controllo dei revisori dei conti
lt
EGAOB
,
Europos auditorių priežiūros institucijų grupė
nl
Europese groep van accountantstoezichthouders
pl
Europejska Grupa Organów Nadzoru nad Rewidentami
pt
Grupo Europeu dos Órgãos de Supervisão dos Auditores
sv
Europeiska gruppen av tillsynsorgan för revisorer
EUropean network of national Equality Bodies
Rights and freedoms
bg
Европейска мрежа на националните органи за равно третиране
cs
evropská síť vnitrostátních orgánů pro rovné zacházení
da
europæisk netværk for nationale ligestillingsorganer
de
Europäisches Netz nationaler Gleichbehandlungsstellen
,
Europäisches Netzwerk für Gleichbehandlungsstellen
el
Ευρωπαϊκό Δίκτυο Εθνικών Φορέων Ισότητας
es
red europea de organismos nacionales para la igualdad
et
Euroopa Liidu riiklike võrdõiguslikkust edendavate asutuste võrgustik
fi
kansallisten tasa-arvoelinten eurooppalainen verkosto
fr
réseau européen des organismes nationaux de promotion de l’égalité
ga
Líonra Eorpach na gComhlachtaí Comhionannais náisiúnta
hu
az egyenlőség előmozdításával foglalkozó nemzeti szervek európai hálózata
it
rete europea di enti nazionali per le pari opportunità
lt
Europos nacionalinių lygybės įstaigų tinklas
mt
in-netwerk Ewropew għall-korpi nazzjonali tal-ugwaljanza
nl
Europees netwerk van nationale organen voor de bevordering van gelijke behandeling
pl
europejska sieć krajowych organów ds...
executive bodies
POLITICS
da
udøvende organer
de
Exekutivorgane
el
Εκτελεστικά όργανα
es
Órganos ejecutivos
fr
Organes exécutifs
,
organes d'exécution
it
Organi esecutivi
nl
Uitvoerende organen
,
uitvoerende comités
pt
Órgãos executivos
exposures to administrative bodies and non-commercial undertakings
da
eksponeringer mod administrative organer og ikke-kommercielle enheder
,
engagementer med administrative organer og ikke-profitsøgende foretagender
ga
neamhchosaintí ar chomhlachtaí riaracháin agus ar ghnóthais neamhthráchtála
mt
skoperturi għal korpi amministrattivi u impriżi mhux kummerċjali
pl
ekspozycje wobec organów administracji i jednostek niekomercyjnych
,
ekspozycje wobec organów administracji i podmiotów niekomercyjnych
pt
posições em risco sobre organismos administrativos e empresas sem fins lucrativos
sl
izpostavljenosti do upravnih organov in nekomercialnih podjetij