Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pretekle bolezni
TRANSPORT
Building and public works
da
tidligere bestående lidelse
,
tidligere sygdom
de
vorher bestehende Erkrankung
el
προϋπάρχουσα ασθένεια
en
previous illness
es
afección preexistente
,
dolencia preexistente
,
enfermedad preexistente
fr
affection préexistante
it
affezione preesistente
lt
ankstesnė liga
nl
vroeger bestaande aandoening
pt
doença preexistente
primarno žarišče bolezni
Health
da
primært udbrud
,
primærudbrud
de
erster Herd
el
κύρια εστία
en
primary outbreak
es
foco primario
fi
primaaritaudinpurkaus
fr
foyer primaire
pl
ognisko pierwotne
sl
prvotno žarišče bolezni
prost bolezni
bg
свободен от болест
cs
prostý nákazy
da
sygdomsfri
de
frei von Krankheit
,
seuchenfrei
el
ελεύθερος νόσου
en
free from disease
es
libre de la enfermedad
et
taudivaba
fi
taudista vapaa
,
tautivapaa
fr
statut «indemne de la maladie»
ga
saor ó ghalar
hu
betegségtől mentes
it
indenne da malattia
lt
neužkrėstas
lv
no slimības brīvs
,
slimības neskarts
mt
ħieles mill-mard
nl
ziektevrij
pl
wolny od choroby
pt
indemne a doença
ro
indemn de boală
sk
bez výskytu choroby
sv
sjukdomsfri
psihosomatske bolezni
telesne bolezni, ki so nastale zaradi vplivanja duševnih motenj
Služba za evidenco odsotnosti zaradi bolezni
Parliament
bg
Служба за управление на отпуските по болест
cs
Odbor správy nemocenské dovolené
da
Kontoret for Forvaltning af Sygefravær
de
Dienststelle Verwaltung krankheitsbedingter Fehlzeiten
el
Υπηρεσία Διαχείρισης Ιατρικών Αδειών
en
Medical Leave Service
es
Servicio de Gestión de Bajas Laborales
et
Haiguspuhkuste haldamise teenistus
fi
Sairauspoissaolojen hallintojaosto
fr
Service de la gestion des absences médicales
ga
An tSeirbhís um Shaoire Liachta
hr
Služba za evidenciju bolovanja
hu
Betegszabadságok Ügyintézési Szolgálata
it
Servizio Gestione delle assenze malattia
lt
Laikinojo nedarbingumo dėl ligos tarnyba
lv
Slimības atvaļinājumu dienests
mt
Servizz tal-Ġestjoni tal-Lif tal-Mard
mul
05C0010
nl
dienst Afhandeling ziekteverzuim
pl
Wydział ds. Zwolnień Lekarskich
pt
Serviço da Gestão das Ausências por Doença
ro
Serviciul de gestionare a absențelor medicale
sk
Útvar správy zdravotných dovoleniek
sv
Tjänsten för administrering av sjukfrånvaro
specialistka za bolezni konj
specialist za bolezni konj | veterinarka, veterinar
specialist za bolezni konj
specialistka za bolezni konj | veterinar, veterinarka
status brez bolezni
bg
статут на свободен от болест
cs
status prostý nákazy
da
status som sygdomsfri
de
Seuchenfreiheitsstatus
el
καθεστώς ελεύθερο νόσου
en
disease-free status
es
estatus de "libre de enfermedad"
,
estatus sanitario de zona libre de una enfermedad
et
taudivaba staatus
fi
taudista vapaa asema
fr
statut «indemne de la maladie»
,
statut «indemne de maladie»
ga
stádas saor ó ghalar
hr
status područja slobodnog od bolesti
hu
betegségtől mentes státusz
it
status di indenne da malattia
lt
liga neužkrėsta teritorija
mt
stat ta' ħelsien mill-mard
nl
ziektevrije status
pl
status obszaru wolnego od choroby
pt
estatuto de indemnidade
ro
statut de teritoriu indemn de boală
sk
štatút bez výskytu chorôb
sv
sjukdomsfri status