Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circumzenitale boog
da
cirkumzenital bue
de
Zirkumzenitalbogen
el
περιζενιθιακό τόξο
en
circumzenithal arc
es
arco circuncenital
fi
taivaanlakikaari
fr
arc circumzénithal
it
arco circumzenitale
pt
arco circunzenital
sv
cirkumzenital båge
concentrische boog
da
koncentrisk udladningsbue
de
konzentrischer Entladungsbogen
en
concentric arc
fr
arc concentrique
it
arco concentrico
sv
koncentrisk urladdningsbåge
continue boog
da
kontinuert bue
de
Dauerbogen
el
συνεχές τόξο
en
continuous arc
es
arco continuo
fi
jatkuva kaaripurkaus
,
jatkuva valokaari
fr
arc continu
,
arc permanent
it
arco continuo
pt
arco contínuo
sv
kontinuerlig båge
,
kontinuerlig bågurladdning
discontinue boog
Electronics and electrical engineering
da
intermitterende men dog anvendelig lysbue
de
selbst wiederzuendender Lichtbogen
el
διακοπτόμενο τόξο
en
intermittent arc
es
arco discontinuo
fi
katkova valokaari
fr
arc discontinu
it
arco discontinuo
pt
arco descontínuo
sv
diskontinuerlig båge
doven van de boog
Iron, steel and other metal industries
da
ufrivilligt slukning af lysbuen
de
Abreissen des Lichtbogens
en
extinguishing the ard unintentionally
es
extinción del arco
fi
valokaaren sammuminen
fr
désamorçage de l'arc
,
extinction accidentelle de l'arc
it
spegnimento accidentale dell'arco
nl
uitgaan van de boog
pt
extinção acidental do arco
sv
bågens slocknande
dragende boog
Building and public works
da
aktiv bue
de
wirksamer Bogen
el
ενεργό τόξο
en
active arch
es
bóveda activa
fi
toimiva kaari
fr
voûte active
it
arco attivo
pt
arco ativo
sv
aktivt valv
een boog met baanvaksnelheid berijden
TRANSPORT
da
gennemkøre en kurve med tilladt strækningshastighed
de
eine Kurve mit der Streckengeschwindigkeit befahren
,
eine Kurve ohne Geschwindigkeitsbeschränkung
el
διέρχομαι καμπύλη χωρίς περιορισμό ταχύτητας
,
διέρχομαι με ταχύτητα από καμπύλο τμήμα γραμμής
,
διέρχομαι με ταχύτητα από μια στροφή
en
to take a curve at speed
es
tomar una curva con velocidad
fr
franchir une courbe en vitesse
it
impegnare una curva in velocità
,
percorrere una curva in velocità
pt
negociar uma curva em velocidade
eenpolige boog
da
enpolet bue
de
Unipolarbogen
,
einpoliger Bogen
el
μονοπολικό τόξο
en
unipolar arc
es
arco unipolar
fi
yksinapainen kaaripurkaus
fr
arc unipolaire
it
arco unipolare
pt
arco unipolar
sv
enpolig båge
elektrische boog
Electronics and electrical engineering
da
bueudladning
,
elektrisk bue
de
Bogenentladung
,
elektrischer Lichtbogen
el
εκφόρτιση εκκενώσεως
,
ηλεκτρική εκκένωση
en
arc discharge
,
electric arc
es
arco eléctrico
,
descarga de arco
fi
kaaripurkaus
,
valokaari
fr
décharge d'arc
,
décharge en régime d'arc
it
arco elettrico
,
scarica ad arco
nl
boogontlading
,
sv
bågurladdning
,
elbåge
,
ljusbåge
,
ljusbågurladdning
elektrische boog
Electronics and electrical engineering
da
bueudladning
de
Bogenentladung
el
εκκένωση τόξου
,
εκκένωση τόξου
en
arc discharge
,
electric arc in a gas
es
arco eléctrico
,
descarga en arco
fi
kaaripurkaus
fr
coup d'arc
,
décharge en arc
it
arco voltaico
,
scarica ad arco
nl
boogontlading
,
pt
arco elétrico
,
descarga em arco
sv
bågurladdning
,
elektrisk ljusbåge