Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
najbolja procjena na bruto osnovi (preferred term - HANFA) najbolja bruto procjena (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
FINANCE
Insurance
bg
брутна най-добра прогнозна оценка
cs
hrubý nejlepší odhad
da
bedste bruttoskøn
de
Bester Schätzwert (brutto)
,
bester Brutto-Schätzwert
el
ακαθάριστη βέλτιστη εκτίμηση
,
συνολική βέλτιστη εκτίμηση χωρίς την επίπτωση της αντασφάλισης
en
gross best estimate
es
mejor estimación bruta
et
parima hinnangu brutosumma
,
parima hinnangu brutoväärtus
fi
bruttomääräinen paras estimaatti
fr
meilleure estimation brute
hu
bruttó legjobb becslés
it
migliore stima lorda
lt
bruto tiksliausias įvertis
lv
bruto vislabākā aplēse
mt
l-aqwa estimu gross
nl
bruto beste schatting
pl
najlepsze oszacowanie brutto
pt
melhor estimativa bruta
ro
cea mai bună estimare brută
,
valoarea brută a celei mai bune estimări
sk
brutto najlepší odhad
sl
kosmata najboljša ocena
sv
bästa bruttoskattning
,
bästa skattning, brutto
pojednostavljenje bruto na neto
FINANCE
Insurance
bg
опростяване чрез използване на метода "брутно към нетно"
cs
zjednodušení pomocí poměru hrubé a čisté výše
da
brutto-til-netto-forenkling
de
Brutto-zu-netto-Vereinfachung
el
απλοποίηση "ακαθάριστο προς καθαρό"
en
gross-to-net simplification
es
simplificación bruta-neta
et
lihtsustamine brutost netoks
fi
brutto-nettoyksinkertaistus
fr
simplification «brut-à-net»
hu
bruttó-nettó egyszerűsítés
it
semplificazione lordo-netto
lt
bruto-neto supaprastinimas
lv
bruto/neto vienkāršošana
mt
simplifikazzjoni gross-għal-nett
nl
bruto-naar-netto-vereenvoudiging
pl
uproszczenie przeliczenia wartości z brutto do wartości na udziale własnym
,
uproszczenie z brutto do netto
pt
simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
ro
simplificare de la brut la net
sk
zjednodušenie pomocou pomeru netto a brutto rezerv
sl
poenostavitev preračunanja iz kosmate premije v neto
sv
brutto till netto-förenkling
realni bruto domaći dohodak
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
realt bytteforholdskorrigeret bruttonationalprodukt
de
Realwert des Bruttoinlandsprodukts
el
πραγματικό ακαθάριστο εγχώριο εισόδημα
en
real gross domestic income
es
renta interior bruta real
et
sisemajanduse reaalne kogutulu
fi
reaalinen bruttokotimaantulo
fr
revenu intérieur brut réel
it
reddito interno lordo reale
lt
realios bendrosios vidaus pajamos
nl
reëel bruto binnenlands inkomen
pl
dochód krajowy brutto w ujęciu realnym
pt
rendimento interno bruto real
sv
real inhemsk bruttoinkomst
realni bruto nacionalni dohodak
Accounting
da
real bruttonationalindkomst
de
Realwert des Bruttonationaleinkommens
el
πραγματικό ακαθάριστο εθνικό εισόδημα
en
real gross national income
es
renta nacional bruta real
fi
reaalinen bruttokansantulo
fr
revenu national brut réel
it
reddito nazionale lordo reale
lt
realios bendrosios nacionalinės pajamos
nl
reëel bruto nationaal inkomen
pt
rendimento nacional bruto real
sv
real bruttonationalinkomst