Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bruto najboljša ocena
FINANCE
bg
най-добра брутна прогнозна оценка
cs
hrubý nejlepší odhad
da
bedste bruttoskøn
de
bester Brutto-Schätzwert
el
μικτή βέλτιστη εκτίμηση
en
gross best estimate
es
mejor estimación bruta
et
parima hinnangu brutoväärtus
fi
bruttomääräinen paras estimaatti
hr
bruto najbolja procjena
it
migliore stima lorda
mt
l-aħjar stima gross
pl
najlepsze oszacowanie brutto
pt
melhor estimativa bruta
ro
cea mai bună estimare brută
sk
brutto najlepší odhad
sl
kosmata najboljša ocena
bruto-neto obračunavanje
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
отчитане бруто-нето
cs
započítávání metodou gross-net
da
brutto-netto-opgørelse
de
Brutto-Netto-Anrechnung
el
GN
,
προσέγγιση "ακαθάριστου-καθαρού"
en
GN
,
gross-net accounting
es
contabilidad bruto-neto
et
bruto-neto–arvestus
fi
brutto-netto-laskenta
fr
comptabilisation brute/nette
,
comptabilité brute/nette
ga
modh cuntasaíochta comhlán/glan
hu
bruttó-nettó elszámolás
it
contabilizzazione gross-net
,
gross-net accounting
lt
bendrojo-grynojo kiekio apskaita
lv
bruto/neto uzskaite
mt
GN
,
kontabilità gross-nett
nl
bruto-nettoregistratie
pl
obliczanie brutto-netto
pt
contabilidade bruto-líquido
ro
contabilizare brut-net
sk
hrubé - čisté započítavanie
sl
BN
,
sv
brutto−netto-bokföring
bruto obračunana premija
Insurance
bg
брутна записана премия
,
брутна начислена премия
cs
předepsané hrubé pojistné
da
bruttopræmie
de
abgeschlossene Bruttoprämie
el
καθαρά λογισθέντα ασφάλιστρα
en
GWP
,
gross written premium
es
prima bruta suscrita
et
brutokindlustusmaksed
fi
jaksottamaton bruttovakuutusmaksu
fr
prime brute souscrite
lt
bendra pasirašyta įmoka
mt
premium gross sottoskritt
,
primjum gross kontabilizzat
nl
bruto geboekte premie
pt
prémios brutos processados
ro
primă brută subscrisă
sk
hrubé predpísané poistné
sl
kosmata obračunana premija
sv
premieinkomst brutto
bruto odhodki za škode
Insurance
Accounting
bg
брутна стойност на дължимите обезщетения
cs
hrubá výše nákladů na pojistná plnění
,
hrubé náklady na pojistná plnění
da
bruttoerstatningsudgifter
de
Bruttoaufwendungen für Versicherungsfälle
el
μεικτές πληρωθείσες αποζημιώσεις
en
gross claims incurred
es
gastos brutos de siniestralidad
fi
bruttokorvauskulut
it
importo lordo degli oneri relativi ai sinistri
,
sinistri verificatisi — Lordo
mt
pretensjonijiet gross imġarrba
pt
encargos brutos com sinistros
ro
cheltuieli brute cu daunele
bruto plača
da
bruttoløn
de
Bruttolohn
en
gross wage
es
salario bruto
fr
salaire brut
it
paga lorda
nl
brutoloon
sk
hrubá mzda
sl
bruto zaslužek
bruto plače
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bruttofortjeneste
,
bruttoindtjening
de
Bruttoarbeitseinkommen
,
Bruttoarbeitsentgelt
,
Bruttoverdienste
el
ακαθάριστες αποδοχές
,
μικτές αποδοχές
en
gross earnings
es
ingresos brutos
fr
gain brut
,
gains bruts
ga
olltuilleamh
hr
bruto dohodak
it
guadagno lordo
lt
darbo užmokestis neatskaičius mokesčių
nl
brutoverdienste
pt
rendimento ilíquido
sk
hrubý príjem
sl
bruto zaslužek
bruto plačilo, dogovorjeno v pogodbi
FINANCE
da
kontraktmæssigt fastsat bruttobetaling
en
contractually agreed gross payment
fr
paiement brut contractuellement convenu
ga
ollíocaíocht a bhfuil comhaontú conarthach déanta ina leith
pl
płatności brutto uzgodnione w umowie
,
zakontraktowane płatności brutto
pt
pagamento bruto acordado contratualmente
bruto poslovni saldo
National accounts
cs
hrubé provozní saldo
de
Bruttobetriebsgewinn
en
gross operating balance
et
bruto tegevustulem
fi
bruttotoimintajäämä
mt
bilanċ operatorju gross
nl
bruto-exploitatiesaldo
pl
bilans operacyjny brutto
pt
saldo bruto de exploração
ro
sold brut din exploatare
bruto pozitivna poštena vrednost pogodb
FINANCE
Financial institutions and credit
da
positiv bruttodagsværdi af kontrakter
en
gross positive fair value of contracts
fr
juste valeur brute positive des contrats
ga
oll-luach cóir deimhneach na gconarthaí
pl
dodatnia godziwa wartość brutto umów
pt
montante positivo bruto dos contratos calculado em termos do justo valor