Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1)personale conto depositi;2)personale c/ depositi
da
indskud fra medarbejdere
,
indskud fra personale
en
personnel-deposits
es
personal-depósitos
fi
henkilöstörahastot
fr
personnel-dépôts
ga
pearsanra - taiscí
nl
andere diverse schulden-deposito's van het personeel
,
overige schulden-personeelsfondsen
sv
mottagna depositioner från anställda
1)personale conto ricorsi;2)personale c/ ricorsi
da
spærrede medarbejderkonti
en
personnel-blocked accounts
es
personal-embargos
fi
suljettu henkilöstörahasto
fr
personnel-oppositions
sv
anställdas spärrade tillgodohavanden
1)prodotti finiti conto vendite;2)prodotti finiti c/ vendite
da
salg af fremstillede færdigvarer
el
πωλήσεις προϊόντων έτοιμων και ημιτελών
en
sales of manufactured finished goods
es
ventas de productos terminados
fi
valmiiden tuotteiden myynti
fr
ventes de produits finis
ga
díolacháin earraí críochnaithe monaraithe
nl
omzet-verkoop gereed produkt
sv
försäljning av färdiga varor
1)semilavorati conto vendite;2)semilavorati c/ vendite
da
salg af varer under fremstilling
el
πωλήσεις προϊόντων έτοιμων και ημιτελών
en
sales of work in progress
es
ventas de productos semiterminados
fi
keskeneräisen työn myynti
fr
ventes de produits intermédiaires
ga
díolacháin táirgí idir lámha
nl
omzet-verkoop van halffabrikaten
sv
försäljning av produkter i arbete
1)soci-conto capitale;2)soci-c/ capitale
en
shareholders-capital accounts
es
socios-operaciones sobre el capital
fi
omistajat:pääomatase
fr
associés-opérations sur le capital
sv
kapitalkonto med delägare
1)soci-conto dividendi;2)soci-c/ dividendi
da
udbytte til aktionærer
el
μερίσματα πληρωτέα
en
shareholders-dividends payable
es
socios-dividendos a pagar
fi
omistajille maksettavat osingot
fr
associés-dividendes à payer
nl
dividenden over het boekjaar
,
te betalen dividend
sv
beslutad och anteciperad vinstutdelning till delägare
a 600 C la velocità di precipitazione è ancora bassa
Iron, steel and other metal industries
da
ved 600 grader C er udskillelseshastigheden endnu lav
de
die Ausscheidungsgeschwindigkeit ist bei 600 C noch gering
el
στην θερμοκρασία των 600° C η ταχύτητα κατακρήμνισης παραμένει χαμηλή
en
the precipitation rate at 600 C is quite slow
es
a 600 grados C la velocidad de precipitación es todavía baja
fr
a 600 C la vitesse de précipitation est encore faible
nl
bij 600 DEG.C is de precipitatiesnelheid nog gering
sv
utskiljningshastigheten vid 600C är ganska långsam
accoppiamento L-C
Electronics and electrical engineering
da
LC-kobling
,
induktanskobling
de
Drosselkopplung
el
σύζευξη με πηνίο-πυκνωτή
en
L-C coupling
,
choke coupling
,
inductance-capacitance coupling
es
acoplamiento inductivo/capacitivo
fi
LC-kytkentä
fr
couplage L-C
,
couplage par inductance-capacité
it
accoppiamento per induttanza-capacità
nl
LC-koppeling
pt
acoplamento por indutância-capacitância
sv
LC-koppling
accoppiamento R-C
Communications
da
RC-kobling
,
resistanskobling
de
RC-Kopplung
el
σύζευξη αντίστασης-πυκνωτή
en
R-C coupling
,
resistance-capacitance coupling
es
acoplamiento R-C
,
acoplamiento resistivo/capacitivo
fi
RC-kytkentä
fr
couplage R-C
,
couplage par résistance-capacité
it
accoppiamento per resistenza-capacità
nl
RC-koppeling
pt
acoplamento por resistência-capacitância
sv
RC-koppling
Accordo internazionale concernente l'istituzione e l'uso del sistema civile di radionavigazione LORAN-C nell'Europa nordoccidentale e nell'Atlantico settentrionale
en
International Agreement concerning the Establishment and Operation of the Civil LORAN C Navigation System in Northwest Europe and the North Atlantic
fr
Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord
nl
Internationale Overeenkomst inzake het opzetten en de exploitatie van het niet-militair plaatsbepalingssysteem LORAN C in Noordwest-Europa en het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan