Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
análise do mérito da causa
LAW
da
bemærkninger til sagens realitet
de
sachliche Stellungnahme
el
γνώμη επί της ουσίας
en
comment as to its merit
es
pronunciamiento sobre el fondo
fr
avis sur le fond
it
parere sul merito
nl
oordeel over de gronden
appello di una causa
encalendar call
deSachaufruf
frappel d'une cause
ruоглашение дела
slobjava sodne zadeve
hrobjava sudskog predmeta
srобјава судског предмета
apresentar conclusões em determinada causa
da
fremkomme med forslag til afgørelse(Div.:fremsætte forslag til afgørelse)
de
Teilnahme an der Entscheidung einer bestimmten Sache(richtig:Schlußanträge in einer bestimmten Sache vortragen)
el
αναπτύσσω προτάσεις σε μια ορισμένη υπόθεση
en
make submissions
es
presentar conclusiones en un determinado asunto
fr
conclure
,
présenter des conclusions
ga
aighneachtaí a dhéanamh i gcás
it
concludere in un affare determinato
,
concludere in una determinata causa
nl
in een zaak concluderen
pl
przedstawiać opinie w jakiejś sprawie
pt
apresentar conclusões em determinado processo
arricchimento senza causa
LAW
da
uberettiget berigelse
,
uretmæssig berigelse
de
ungerechtfertigte Bereicherung
el
αδικαιολόγητος πλουτισμός
en
unjust enrichment
,
unjustified enrichment
es
enriquecimiento injusto
,
enriquecimiento sin causa
et
alusetu rikastumine
fi
perusteeton etu
fr
enrichissement sans cause
ga
saibhriú éagórach
hu
jogalap nélküli gazdagodás
it
indebito arricchimento
lv
nelikumīga iedzīvošanās
,
netaisna iedzīvošanās
mt
arrikkiment indebitu
,
de in rem verso
nl
ongerechtvaardigde verrijking
pl
bezpodstawne wzbogacenie
sk
bezdôvodné obohatenie
sl
neupravičena obogatitev
sv
obehörig vinst
arricchimento senza causa
LAW
cs
bezdůvodné obohacení
da
ugrundet berigelse
de
ungerechtfertigte Bereicherung
el
αδικαιολόγητος πλουτισμός
en
unjust enrichment
es
enriquecimiento sin causa
fi
perusteeton etu
fr
enrichissement sans cause
nl
ongegronde verrijking
pt
enriquecimento sem causa
sv
oberättigad vinst
arricchimento senza causa
LAW
de
ungerechtfertigte Bereicherung
en
unjust enrichment
es
enriquecimiento injusto
fr
enrichissement sans cause
it
arricchimento senza giusta causa
ascoltare una causa
ento hear an action
deSache verhandeln
frentendre une cause
ruслушать дело
slobravnavati zadevo
hrraspravljati o stvari
srрасправљати о ствари
asfissia a causa di sommersione
endeath by drowning
deTod durch Ertrinken
frasphyxie par submersion
ruсмерть от утопления
slsmrt zaradi utopitve
hrsmrt utapanjem
srсмрт утапањем
a situação económica geral e a situação do sector em causa
EUROPEAN UNION
da
medlemmerne har adgang til alle møder
de
die Mitglieder koennen an allen Sitzungen teilnehmen
el
τα μέλη της Eπιτροπής δύνανται να μετέχουν σε όλες τις συνεδριάσεις
en
members may attend all meetings
es
los miembros podrán asistir a todas las sesiones
fr
les membres peuvent assister à toutes les séances
it
i membri possono assistere a tutte le sedute
nl
de leden kunnen alle vergaderingen bijwonen
sv
ledamöterna får närvara vid samtliga sammanträden
Dostopnost