Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telesni/celotni/kot celota
enbodily
dekörperlich/leiblich/als Ganzes/ geschlossen
frcorporel(lement)/en corps/matériel/ entièrement
itcorporale/corporeo /fisico
ruтелесный/физический/целиком
hrtjelesni/u cjelini/svi zajedno
srтелесни/у целини/ сви заједно
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
celoten
(pridevnik)
en entire,
total,
overall,
full
de gesamt,
sämtlich
sq global,
total
fr total
hr cjelokupan,
sveukupan
dovoljeni ulov
Omejitve ulova (izražene v tonah ali številkah), ki se letno določijo za večino komercialnih ribjih staležev (za globokomorske staleže vsaki dve leti) in se delijo med državami EU v obliki nacionalnih kvot.
enauthorised catch
dezulässige Gesamtfangmenge
frcapture autorisée
itcattura autorizzata
escaptura autorizada
ensemble
sl skupaj; skupno; hkrati; celota, skupnost; kompleks; celokupnost; garnitura, komplet; ansambel; harmonija, enotnost
kodifikacija prava EU
Kodifikacija je postopek združitve zakonodajnega akta in vseh njegovih sprememb v nov enotni akt. Novi akt gre skozi celotni zakonodajni postopek in nadomesti akte, ki se kodificirajo.
encodification of EU law
deKodifizierung des EU-Rechts
frcodification du droit de l'UE
itcodificazione del diritto dell'UE
escodificación del Derecho de la UE
paketno potovanje
Kombinacija vsaj dveh različnih vrst potovalnih storitev za namen istega potovanja ali počitnic, pri čemer se potovalne storitve oglašujejo kot paket, rezervirajo v istem postopku rezervacije in ponujajo ali zaračunavajo po celotni ali skupni ceni.
enpackage travel
dePauschalreisen
frvoyage à forfait
itpacchetto turistico
esviaje combinado