Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official charged
da
indberetted tjenestemand
de
beschuldigter Beamter
el
διωκόμενος υπάλληλος
fi
syytetty virkamies
fr
fonctionnaire incriminé
it
funzionario incolpato
nl
beschuldigde ambtenaar
official charged
EUROPEAN UNION
da
indberettet tjenestemand
de
beschuldigter Beamter
el
διωκόμενος υπάλληλος
es
funcionario inculpado
fr
fonctionnaire incriminé
it
funzionario incolpato
nl
beschuldigde ambtenaar
pt
funcionário acusado
sv
tjänsteman som disciplinärendet berör
place where fees are charged
Health
da
sted,hvor afgiften opkræves
de
Ort der Gebührenerhebung
el
τόπος είσπραξης των τελών
es
lugar de percepción de las tasas
fr
lieu de perception des redevances
it
luogo di riscossione dei contributi
nl
plaats van inning van de retributie
pt
local de cobrança das taxas
premium charged
ECONOMICS
da
opkrævet præmie
de
in Rechnung gestelltes Entgelt
el
ασφάλιστρο που χρεώνεται
,
τιμολογούμενο ασφάλιστρο
es
prima cobrada
fr
prime facturée
ga
préimh ghearrtha
it
premio fatturato
nl
in rekening gebrachte premie
pressure charged engine
Mechanical engineering
da
trykladet motor
de
Auflademotor
,
Motor mit Aufladung
,
aufgeladener Motor
el
κινητήρας υπερτροφοδοτημένος
en
supercharged engine
es
motor sobrealimentado
fr
moteur suralimenté
hr
motor s prednabijanjem
it
motore sovralimentato
nl
motor met drukvulling
,
motor met geforceerde inlaat
pt
suspensão elétrica do motor
pressure charged four-stroke diesel engine
Mechanical engineering
da
firetaktdieselmotor med trykladning
de
Viertakt-Dieselmotor mit Aufladung
el
τετράχρονος υπερτροφοδοτούμενος πετρελαιοκινητήρας
es
motor Diesel de cuatro tiempos sobrealimentados
fr
moteur Diesel quatre temps suralimentés
it
motore diesel a quattro tempi sovralimentati
nl
viertakt dieselmotor met drukvulling
pt
motor Diesel a quatro tempos sobrealimentados
pressure charged four-stroke diesel engine
da
firetaktdieselmotor med trykladning
de
Viertakt-Dieselmotor mit Aufladung
el
τετράχρονος υπερτροφοδοτούμενος πετρελαιοκινητήρας
es
motor Diesel de cuatro tiempos sobrealimentados
fr
moteur Diesel quatre temps suralimentés
it
motore diesel a quattro tempi sovralimentati
nl
viertakt dieselmotor met drukvulling
pt
motor Diesel a quatro tempos sobrealimentados
price charged to retailer
TRADE
da
pris over for detaildistributør
de
Einzelhandelspreis
el
τιμή που εφαρμόζεται στο φορέα λιανικής διάθεσης
es
precio facturado al minorista
fr
prix facturé au revendeur
ga
praghas gearrtha ar an miondíoltóir
it
prezzo da addebitare al dettagliante
nl
aan de kleinhandelaar in rekening te brengen prijs
pt
preço faturado ao retalhista
Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases
EUROPEAN UNION
da
Snæver Gruppe sammensat af uafhængige eksperter, der af Kommissionen har fået pålagt forskelligt arbejde vedrørende erstatning for Erhvervssygdomme
de
Arbeitsgruppe unabhängiger Sachverständiger,die von der Kommission mit verschiedenen Arbeiten bezüglich der Entschädigung von Berufskrankheiten betraut werden
fr
Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles
it
Gruppo ristretto di esperti indipendenti incaricati dalla Commissione di vari lavori relativi all'indennizzo delle malattie professionali
nl
Beperkte groep van onafhankelijke deskundigen door de Commissiebelast met verschillende werkzaamheden inzake de vergoedingen voor beroepsziekten