Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
Parliament
bg
Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
cs
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
da
Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
de
Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
el
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
en
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
es
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
et
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon
fi
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
fr
Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures
ga
An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
hr
Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
hu
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság
lt
Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas
lv
Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja
mt
Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern
mul
LIBE
nl
Commissie burge...
conclusioni civili
LAW
de
privatrechtlicher Anspruch des Geschädigten
en
statement of claim
fi
asianomistajan yksityisoikeudelliset vaatimukset
fr
conclusions civiles
nl
conclusie van de beledigde partij
,
conclusie vd burgerlijke partij
pt
pedido de indemnização civil deduzido em processo penal
sv
talan om enskilt anspråk i samband med åtal för brott
conferenza sull'impegno di capacità civili
Defence
de
Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten
el
Διάσκεψη για τη διάθεση μη στρατιωτικών δυνατοτήτων
en
Civilian Capabilities Commitment Conference
es
conferencia de compromiso de capacidades civiles
fi
siviilivoimavarasitoumuksia käsittelevä konferenssi
fr
conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles
ga
Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt
lt
įsipareigojimų dėl civilinių pajėgumų konferencija
lv
civilo spēju pieteikšanas konference
mt
Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet Ċivili
nl
CCCC
,
conferentie over de toezegging van civiele vermogens
pt
CCCC
,
Conferência de Empenhamento de Capacidades Civis
sk
konferencia deklarovania civilných spôsobilostí
sv
konferens om civila kapacitetsåtaganden
conferenza sul miglioramento delle capacità civili
en
Civilian Capabilities Improvement Conference
es
Conferencia de Mejora de Capacidades Civiles
fr
conférence d'amélioration des capacités civiles
lt
Civilinių pajėgumų tobulinimo konferencija
Convenzione di Ginevra per la protezione delle persone civili in tempo di guerra
Defence
LAW
de
Genfer Abkommen über den Schutz von Zivilpersonen in Kriegszeiten
fr
Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre
Convenzione di Ginevra relativa alla protezione delle persone civili in tempo di guerra
Defence
da
Genèvekonvention om beskyttelse af civile personer i krigstid
de
Genfer Abkommen zum Schutze von Zivilpersonen in Kriegszeiten
,
IV. Genfer Abkommen
el
Σύμβαση της Γενεύης "περί προστασίας των πολιτών εν καιρώ πολέμου"
en
Fourth Geneva Convention
,
Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War
es
Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra
fi
Geneven sopimus siviilihenkilöiden suojelemisesta sodan aikana
,
siviilisopimus
fr
Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre
ga
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cosaint Daoine Sibhialta in Aimsir Chogaidh
lt
Ženevos konvencija dėl civilių apsaugos karo metu
lv
Ženēvas Konvencija par civiliedzīvotāju aizsardzību kara laikā
nl
Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd
pl
IV konwencja genewska
,
Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny
sk
štvrtý Ženevský dohovor
,
Ženevský dohovor o ochrane ci...
Convenzione sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori
LAW
bg
Хагска конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца
cs
Úmluva o občanskoprávních aspektech mezinárodních únosů dětí
da
Haagerkonventionen af 25. oktober 1980 om de civilretlige virkninger af internationale børnebortførelser
,
konvention om de civilretlige virkninger af internationale børnebortførelser
de
HKÜ
,
Haager Kindesentführungsübereinkommen
,
Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung
el
Σύμβαση για τα αστικά θέματα της διεθνούς απαγωγής παιδιών
en
Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
,
Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction
es
Convenio de La Haya
,
Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores
fi
Haagin lapsikaappaussopimus
,
yksityisoikeuden alaa koskeva yleissopimus kansainvälisestä lapsikaappauksesta
fr
Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants
ga
Coinbhinsiún na Háige
,
an Coinbhinsiún ar n...
Convenzione sugli aspetti civili del rapimento internazionale di minori(con allegato)
LAW
de
Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung(mit Beilage)
fr
Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants(avec annexe)
cooperazione tra militari e civili
Defence
da
CIMIC
,
civil-militært samarbejde
de
CIMIC
,
ZMZ
,
zivil-militärische Zusammenarbeit
el
CIMIC
,
στρατιωτική και μη στρατιωτική συνεργασία
en
CIMIC
,
civil-military cooperation
es
CIMIC
,
cooperación civil-militar
,
cooperación cívico-militar
fi
CIMIC-toiminta
,
siviili-sotilasyhteistyö
fr
CIMIC
,
coopération civilo-militaire
hu
polgári-katonai együttműködés
it
CIMIC
,
cooperazione civile-militare
,
lv
CIMIC
,
civilmilitāra sadarbība
mt
CIMIC
,
kooperazzjoni ċivili-militari
nl
CIMIC
,
civiel-militaire samenwerking
pl
CIMIC
,
współpraca cywilno-wojskowa
pt
CIMIC
,
cooperação civilo-militar
sk
Civilno-vojenská spolupráca
sl
civilno – vojaško sodelovanje
sv
Cimic
,
civil-militär samverkan
Decisione del 10 febbraio 1999 concernente il disciplinamento della circolazione stradale militare in deroga alle norme civili
LAW
TRANSPORT
de
Verfügung vom 10.Februar 1999 über militärische Ausnahmen von zivilen Verkehrsmassnahmen
fr
Décision du 10 février 1999 concernant les exceptions militaires aux mesures civiles de circulation