Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims representative
LAW
FINANCE
da
repræsentant bemyndiget til at behandle skadessager
de
Beauftragter für die Schadenregulierung
el
αντιπρόσωπος αρμόδιος για το διακανονισμό των ζημιών
es
representante para la liquidación de siniestros
fi
korvausedustaja
fr
représentant chargé du règlement des sinistres
it
mandatario per la liquidazione dei sinistri
lv
par prasījumiem atbildīgais pārstāvis
nl
schaderegelaar
pt
representante responsável pela regularização dos sinistros
sv
skaderegleringsrepresentant
claims settlement
FINANCE
da
skadessag
de
Schadenregulierung
el
διακανονισμός των τροχαίων
en
settlement of claims
es
liquidación de los siniestros
fr
règlement des sinistres
it
liquidazione dei sinistri
nl
schaderegeling
pt
regularização dos sinistros
sv
skadereglering
claims-settling agent
Insurance
da
taksator
de
Schadenregulierer
el
εξουσιοδοτημένος από την ασφαλιστική εταιρία πράκτορας για διακανονισμό και πληρωμή αποζημίωσης
fr
agent gestionnaire des sinistres
,
régleur
it
commissario d'avaria autorizzato alla liquidazione danni
nl
schade-agent
pt
agente de regulação de sinistros
sv
skadereglerare
claims sharing agreement
Insurance
da
overenskomst om deling af erstatningskrav
de
Abkommen zur Aufteilung von Schadensansprüchen
el
συμφωνία δύο ασφαλιστικών εταιριών για το διακανονισμό ζημιών ασφαλισμένων τους
es
acuerdo de las partes
fr
convention de partage des sinistres responsabilité
it
clausola approporzionamento danni
nl
overeenkomst inzake gezamenlijke schadeverrekening
pt
acordo de repartição dos sinistros
sv
avtal om fördelning av skadebelopp
claims shortfall
Insurance
da
skadesforløb
de
Unterschaden
el
τεχνικό πλεόνασμα
es
superávit sobre siniestros
fr
boni sur sinistres
it
danni di entità inferiore alla media
nl
onderschade
pt
excedente em relação a sinistros
claims shortfall
Insurance
de
Unterschaden
el
τεχνικό πλεόνασμα των ασφαλιστικών πληρωμών λόγω ζημιών
fr
boni sur sinistres
it
danni di entità inferiore alla media
mt
nuqqas fil-pretensjonijiet
nl
onderschade
claims to testate or intestate succession to an estate
EUROPEAN UNION
LAW
da
arvekrav eller krav i forbindelse med arv
de
Ansprüche des Erben auf und an den Nachlaß
el
δικαιώματα αποδοχής της κληρονομίας
,
δικαιώματα του κληρονόμου επί της κληρονομίας
es
derechos a recibir la herencia
,
derechos del heredero sobre la sucesión
fr
droits de l'héritier sur la succession
,
droits à recueillir la succession
it
diritti dell'erede all'eredità e sull'eredità
nl
vorderingen van de erfgenaam op de nalatenschap
pt
direitos a recolher a herança
,
direitos do herdeiro sobre a herança
Committee for mutual assistance on recovery of claims (assistance)
cs
Výbor pro vzájemnou pomoc při vymáhání pohledávek (pomoc)
da
Inddrivelsesudvalget (gensidig bistand)
el
Επιτροπή αμοιβαίας βοήθειας στον τομέα της είσπραξης (βοήθεια)
fi
perintää koskevaa keskinäistä avunantoa käsittelevä komitea (avunanto)
fr
Comité d'assistance mutuelle en matière de recouvrement (assistance)
it
Comitato di assistenza reciproca in materia di recupero (assistenza)
pl
Komitet ds. Wzajemnej Pomocy przy Dochodzeniu Roszczeń (pomoc)
ro
Comitetul pentru asistență reciprocă în materie de recuperare a creanțelor (asistență)
sl
Odbor za vzajemno pomoč pri izterjavi terjatev (pomoč)
Dostopnost