Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims in the application
LAW
de
Ansprüche der Anmeldung
fr
revendications de la demande
nl
conclusies in de aanvrage
claims made basis
Insurance
da
skadesvirkningsprincip
de
Basis für Schadensansprüche
el
με βάση τις καθορισμένες απαιτήσεις
es
en base a las reclamaciones presentadas
fi
vaatimisperiaate
fr
sur base des réclamations présentées
it
base danni denunciati
nl
claims made basis
pt
com base nas participações de sinistro apresentadas
sv
anmälningsvillkor
claims management costs
Insurance
Business organisation
Accounting
da
skadesbehandlingsomkostninger
de
Schadenregulierungsaufwendungen
el
έξοδα διαχείρισης των αποζημιώσεων
es
gastos de gestión de siniestros
fi
vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres
nl
schadebeheerskosten
sv
kostnader för skadereglering
claims of resident units against notional non-resident units
ECONOMICS
da
hjemmehørende enheders fordringer på fiktive ikke-hjemmehørende enheder
de
Forderungen von Gebietsansässigen gegenüber fiktiven gebietsfremden Einheiten
el
απαιτήσεις μονάδων μόνιμων κατοίκων κατά οιονεί μονάδων μη μόνιμων κατοίκων
es
activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentes
fr
créances d'unités résidentes sur les unités fictives non résidentes
it
crediti di unità residenti verso unità fittizie non residenti
nl
vorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden
pt
ativos financeiros de unidades residentes sobre as unidades fictícias não residentes
claims on governments,etc.as % of M2
da
fordringer på udenlandske stater og offentlig sektor i øvrigt i pct.af M2
de
Forderungen an den Staat etc.als % an M2
es
crédito de las administraciones y otras entidades públicas en porcentaje del M2
fr
créances sur les administrations publiques, etc. en % de M2
it
credito al settore pubblico, ecc., in % di M2
nl
vorderingen aan overheidsinstellingen als % van quasi-geld
pt
crédito ao governo,etc.em percentagem de M2
sv
fordran hos staten mm i procent av penningmängden M2
claims on governments and other public entities
da
fordringer på udenlandske stater og offentlig sektor i øvrigt
de
Forderungen an den Staat oder andere öffentliche Einrichtungen
es
crédito de las administraciones y otras entidades públicas
fr
créances sur les administrations publiques
it
credito al settore pubblico
nl
vorderingen aan overheidsinstellingen
pt
crédito ao governo e outras entidades públicas
sv
fordran hos staten och andra offentliga institutioner
claims on private sector
da
fordringer på den private sektor
de
Forderungen an den privaten Sektor
es
crédito del sector privado
,
crédito sobre el sector privado
fr
créances sur le secteur privé
it
credito al settore privato
nl
vorderingen aan privésector
pt
crédito ao setor privado
sv
fordran hos den privata sektorn
claims on private sector as % of M2
da
fordringer på den private sektor i pct.af M2
de
Forderungen an den privaten Sektor als % an M2
es
crédito del sector privado en porcentaje del M2
,
crédito sobre el sector privado en porcentaje del M2
fr
créances sur le secteur privé en % de M2
it
credito al settore privato in % di M2
nl
vorderingen aan de privésector als % van quasi-geld
pt
crédito ao setor privado em percentagem de M2
sv
fordran hos den privata sektorn i procent av M2
claims on residents
FINANCE
da
fordringer på valutaindlændinge
,
indenlandske fordringer
de
Inlandsforderungen
el
απαιτήσεις έναντι μονίμων κατοίκων ημεδαπής
es
créditos contra residentes
it
crediti verso residenti
nl
binnenlandse vorderingen
pt
créditos sobre residentes
claims outstanding
Insurance
bg
неуредени застрахователни претенции
cs
nevyřízená pojistná událost
da
endnu ikke afviklede krav
de
noch nicht abgewickelte Schadensfälle
,
noch zu erstattende Schäden
el
εκκρεμούσα απαίτηση
en
outstanding claims
es
siniestro
,
siniestro en tramitación
et
rahuldamata nõuded
fi
korvausvastuu
fr
sinistre à payer
ga
éilimh gan íoc
hu
függőkár
it
sinistri da pagare
lt
numatomos išmokos
lv
nenokārtotās atlīdzības prasības
,
nenomaksātas prasības
,
nesamaksātas prasības
mt
pretensjonijiet pendenti
nl
te betalen schade
,
uitstaande schadevordering
pl
zaległe roszczenia
pt
dívida pendente
,
sinistro a pagar
ro
daune în curs de lichidare
sk
nevybavená poistná udalosť
sl
škodne rezervacije
sv
oreglerad skada
Dostopnost