Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les traits fins dans le grain d'austénite clair, sont les lignes de dislocation
Iron, steel and other metal industries
da
de tynde linjer i det lysere austenitkorn er dislokationslinjer
de
die feinen Linien in dem helleren Austenitkorn sind die Versetzungslinien
el
οι λεπτές γραμμές του ανοιχτόχρωου ωστενιτικού κόκκου είναι οι γραμμές εξάρμοσης
en
the fine lines in the lighter austenite grain, are the dislocation lines
es
las líneas finas del grano de austenita claro son las líneas de dislocación
it
le linee sottili nei grani di austenite più chiari sono le linee di dislocazione
nl
de dunne lijnen in de lichte austenietkristallen zijn de dislocatiegrenzen
sv
de fina linjerna i de ljusare austenitkornen är dislokationslinjer
marquage pour poil clair/blond et foncé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvemærkning til lyst og mørkt skind
de
Farbmarkierung für helles und dunkles Fell
el
σήμανση για ανοιχτόχρωμο τρίχωμα
en
colourmarking for light and dark/black skin
es
marcado con color para capas claras y oscuras
fi
värimerkintä vaalealle ja tummalle nahkalle
it
marchio a colore per pelame biondo e colorato
nl
verfmarkering voor lichte en donkere huid
pt
marcação a cor para pelos claros e escuros
sv
färgmarkering för ljus och mörk päls
mât clair
TRANSPORT
da
mastekiste
de
Mastkoker
el
ξυλοκιβώτιο ιστοπέδης
en
mast casing
,
tabernacle
it
scassa
message en clair
Information technology and data processing
da
almindelig tekst
,
klartekst
el
ακρυπτογράφητο κείμενο
en
clear text
,
plain text
,
plaintext
es
texto en claro
fi
ilmiteksti
,
selväkieliteksti
fr
texte clair
,
texte en clair
it
testo in chiaro
pl
zwykły tekst
sv
klartext
message en langage clair
Communications
da
meddelelse i klart sprog
de
Klartextnachricht
el
μήνυμα σε σαφή γλώσσα
en
plain language message
es
mensaje en lenguaje claro
it
messaggio in linguaggio chiaro
nl
bericht in gewone taal
pt
mensagem em linguagem clara
sv
meddelande i klartext
microscopie à champ clair
da
lysfeltmikroskopi
de
Hellfeldmikroskopie
el
μικροσκοπία φωτεινού πεδίου
en
light field microscopy
es
microscopia de campo luminoso
fi
valokenttämikroskooppi
it
microscopia a luce polarizzata
nl
lichtveldmicroscopie
pt
microscopia de luz polarizada
sv
mikroskopi med polariserat ljus
microscopie sur fond clair
da
lysfeltmikroskopi
de
Hellfeldmikroskopie
el
μικροσκοπία φωτεινού πεδίου
en
bright field microscopy
es
microscopio sobre fondo claro
fi
kirkkaan kentän mikroskopointi
it
microscopia su fondo chiaro
nl
helderveldmicroscopie
pt
microscopia sobre fundo claro
sv
ljusfältmikroskopi
noeud clair
fr
noeud non recouvert
,
noeud sain
it
nodo chiaro
,
nodo non ricoperto
,
nodo sano
oeuf parfaitement clair au mirage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ved gennemlysning fuldstændigt klare æg
de
beim Durchleuchten vollkommen klares Ei
en
egg which is absolutely clear when candled
it
uovo perfettamente chiaro alla speratura
nl
bij schouwing volledig helder ei
pt
ovo perfeitamente claro à transparência
Dostopnost