Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comerț paralel
Trade policy
Competition
bg
паралелен внос
da
parallelhandel
,
parallelimport
de
Paralleleinfuhren
,
Parallelhandel
el
παράλληλο εμπόριο (παράλληλες εισαγωγές)
en
parallel imports
,
parallel trade
es
comercio paralelo (importaciones paralelas)
et
paralleelkaubandus
fi
harmaatuonti
,
rinnakkaiskauppa
,
rinnakkaistuonti
fr
commerce parallèle
,
importations parallèles
ga
trádáil chomhthreomhar
hu
párhuzamos import
,
párhuzamos kereskedelem
it
commercio parallelo (importazioni parallele)
mt
kummerċ parallel (importazzjonijiet paralleli)
nl
parallelhandel
,
parallelimport
pl
handel równoległy
,
import równoległy
pt
comércio paralelo
,
importações paralelas
ro
importuri paralele
sk
paralelný dovoz
,
paralelný obchod
sl
vzporedna trgovina
,
vzporedni uvoz
sv
parallellhandel
,
parallellimport
comisar pentru comerț
TRADE
bg
комисар по въпросите на търговията
cs
komisař(ka) pro obchod
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za obchod
da
handelskommissær
,
kommissær med ansvar for handel
de
Kommissar für Handel
,
Kommissarin für Handel
el
Επίτροπος αρμόδιος για το Εμπόριο
en
Commissioner for Trade
es
Comisario de Comercio
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Comercio
et
kaubandusvolinik
fi
kauppakomissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé du commerce
,
commissaire pour le commerce
ga
an Coimisinéir um Thrádáil
hr
povjerenica za trgovinu
,
povjerenik za trgovinu
hu
a kereskedelempolitikáért felelős biztos
,
kereskedelmi biztos
it
commissaria per il commercio
,
commissaria responsabile per il commercio
lt
už prekybą atsakingas Komisijos narys
lv
tirdzniecības komisārs
mt
Kummerċ
,
Kummissarju għall-Kummerċ
nl
commissaris voor Handel
,
lid van de Commissie dat belast is met Handel
pl
komisarz do spraw handlu
pt
Comissário do Comércio
,
Membro da Comissão Europeia responsável p...
Comisia pentru comerț internațional
Parliament
bg
Комисия по международна търговия
cs
Výbor pro mezinárodní obchod
da
Udvalget om International Handel
de
Ausschuss für internationalen Handel
el
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου
en
Committee on International Trade
es
Comisión de Comercio Internacional
et
Rahvusvahelise kaubanduse komisjon
fi
Kansainvälisen kaupan valiokunta
fr
Commission du commerce international
ga
An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta
hr
Odbor za međunarodnu trgovinu
hu
Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság
it
Commissione per il commercio internazionale
lt
Tarptautinės prekybos komitetas
lv
Starptautiskās tirdzniecības komiteja
mt
Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali
mul
INTA
nl
Commissie internationale handel
pl
Komisja Handlu Międzynarodowego
pt
Comissão do Comércio Internacional
sk
Výbor pre medzinárodný obchod
sl
Odbor za mednarodno trgovino
sv
Utskottet för internationell handel
Comitet pentru comerț
TRADE
International trade
en
Trade Committee
fr
Comité du commerce
Conferința Organizației Națiunilor Unite pentru Comerț și Dezvoltare
Cooperation policy
bg
Конференция на ООН за търговия и развитие
,
УНКТАД
cs
Konference OSN o obchodu a rozvoji
,
Konference Spojených národů o obchodu a rozvoji
,
UNCTAD
da
De Forenede Nationers Konference for Handel og Udvikling
,
UNCTAD
de
Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen
,
UNCTAD
,
Welthandelskonferenz
el
ΔΗΕΕΑ
,
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη
en
UNCTAD
,
United Nations Conference on Trade and Development
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
,
UNCTAD
et
UNCTAD
,
ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverents
fi
UNCTAD
,
YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi
fr
CNUCED
,
Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
ga
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt
,
UNCTAD
hu
ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferencia
,
UNCTAD
,
az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciája
it
Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo
,
UNCTAD
lt
Jungtinių Tautų prekybos ir plėtros konferencija
,
UNCTAD
lv
ANO Tirdzniecības un a...
Convenția privind inspecția muncii în industrie și comerț
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Конвенция относно инспекцията по труда, 1947 г.
da
konvention om arbejdstilsyn inden for industri og handel
de
Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in Gewerbe und Handel
el
Σύμβαση "περί επιθεωρήσεως εργασίας εις την βιομηχανίαν και το εμπόριον"
en
Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce
,
Labour Inspection Convention, 1947
es
Convenio relativo a la inspección del trabajo en la industria y el comercio
,
Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947
fi
sopimus, joka koskee ammattientarkastusta teollisuudessa ja kaupassa
fr
Convention concernant l'inspection du travail dans l'industrie et le commerce
,
Convention sur l'inspection du travail, de 1947 (C81)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála
it
Convenzione concernente l'ispezione del lavoro nell'industria ed il commercio
lt
Konvencija dėl darbo inspekcijos pramonėje ir prekyboje
nl
Verdrag betreffende de arbeidsinspectie in de indu...
Convenția relativă la asigurarea de boala a muncitorilor din Industrie și comerț și a servitorilor
bg
Конвенция относно осигуровката болест на работниците от индустрията и търговията и домашната прислуга
da
konvention angående sygeforsikring for arbejdere i industri og handel og for huslig medhjælp
de
Übereinkommen betreffend die Krankenversicherung der Arbeitnehmer in Gewerbe und Handel und der Hausgehilfen
en
Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants
es
Convenio relativo al seguro de enfermedad de los trabajadores de la industria y del comercio y de los sirvientes domésticos
,
Convenio sobre el seguro de enfermedad (industria)
fr
Convention concernant l'assurance-maladie des travailleurs de l'industrie et du commerce et des gens de maison
,
Convention sur l'assurance-maladie (industrie), 1927 (C24)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí
hu
Egyezmény a betegségbiztosításról (ipar), 1927
,
Egyezmény az ipar és keresekedelem körében foglalkozta...
DG Comerț
bg
ГД „Търговия“
,
генерална дирекция „Търговия“
cs
Generální ředitelství pro obchod
,
GŘ pro obchod
da
GD for Handel
,
Generaldirektoratet for Handel
de
GD Handel
,
Generaldirektion Handel
en
DG Trade
,
Directorate-General for Trade
es
DG Comercio
,
Dirección General de Comercio
et
kaubanduse peadirektoraat
fi
kauppapolitiikan pääosasto
fr
DG Commerce
,
direction générale du commerce
ga
Ard-Stiúrthóireacht na Trádála
hu
Kereskedelmi Főigazgatóság
it
DG Commercio
,
direzione generale del Commercio
lt
Prekybos GD
,
Prekybos generalinis direktoratas
lv
Tirdzniecības ĢD
,
Tirdzniecības ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Kummerċ
,
DĠ Kummerċ
mul
TRADE
nl
DG Handel
,
directoraat-generaal Handel
pl
DG ds. Handlu
,
Dyrekcja Generalna ds. Handlu
pt
DG Comércio
,
Direção-Geral do Comércio
ro
DG TRADE
,
Direcția Generală Comerț
sk
GR TRADE
,
GR pre obchod
,
Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre obchod
,
Generálne riaditeľstvo pre obchod
sl
GD za trgovino
,
Generalni direktorat za trgovino
sv
GD Handel
,
generaldirektoratet för handel
Direcția 1 - Comerț, dezvoltare, chestiuni orizontale, sprijinirea Consiliului Afaceri Externe
bg
Дирекция 1 — СТО, търговски отношения, развитие, АКТБ
,
Дирекция 1 — Търговия, развитие, хоризонтални въпроси, подпомагане на Съвета по външни работи
,
дирекция „Търговия, развитие, хоризонтални въпроси, подпомагане на Съвета по външни работи“
cs
ředitelství 1 - obchod, rozvoj, horizontální otázky, podpora činnosti Rady pro zahraniční věci
da
Direktorat 1 - Handel, udvikling, horisontale spørgsmål, støtte til Udenrigsrådet
de
Direktion 1 - Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten"
el
Διεύθυνση 1 - Εμπόριο, ανάπτυξη, οριζόντια θέματα, υποστήριξη στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων
,
Διεύθυνση 1 - Εμπόριο, ανάπτυξη, σχέσεις ΕΕ-ΑΚΕ
,
Διεύθυνση 1 - ΠΟΕ, Εμπορικές σχέσεις, Ανάπτυξη, ΑΚΕ
en
Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support
,
Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP
es
Dirección 1 - Comercio, Desarrollo y Relaciones UE-ACP
,
Dirección 1 - OMC, Relaciones Comerciales, Desarrollo y ACP
et
direkt...
efecte de comerț
FINANCE
bg
търговска полица
,
търговска ценна книга
da
handelsveksel
,
negotiable papirer
,
omsætningspapir
,
vareveksel
de
Commercial Paper
,
Handelswechsel
,
Warenwechsel
,
Wertpapiere
el
διαπραγματεύσιμα αξιόγραφα
,
εμπορεύσιμα αξιόγραφα
,
εμπορικά γραμμάτια
,
εμπορικό γραμμάτιο
en
bill of trade
,
commercial bill
,
trade bill
es
efecto comercial
,
efecto de comercio
,
instrumento negociable
,
títulos de crédito
fi
haltijapaperi
fr
effet commercial
,
effet de commerce
hu
kereskedelmi váltó
it
carta commerciale
,
commercial paper
mt
kambjala kummerċjali
,
kambjala ta’ negozju
nl
handelspapier
pl
papier dłużny przedsiębiorstw
pt
efeito comercial
,
efeitos
,
letra comercial
,
titulos
sk
obchodná zmenka
sl
komercialni zapis