Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annulation d'une commande
Information technology and data processing
da
fortryde
,
fortryde kommando
,
ophæve kommando
de
Ungültigkeitserklärung eines Befehls
,
rückgängig Machen eines Befehls
el
αναίρεση προηγούμενης ενέργειας εντολής
en
command invalidation
,
undo
,
undoing of a command
es
invalidación de un comando
fi
komennon peruminen
,
komennon peruutus
,
peruminen
,
peruutus
fr
fonction "défaire"
,
invalidation d'une commande
,
inversion d'une commande
it
annullamento di un comando
,
annullare un comando
,
disfare un comando
nl
annulatie van een opdracht
pt
anulação de um comando
sv
ångra
annuler une commande
da
annullere en ordre
de
Auftrag annullieren
el
ακυρώνω μια παραγγελία
en
to cancel an order
nl
een order annuleren
antenne à commande électronique de rotation antagoniste
Communications
Information technology and data processing
da
elektronisk modroterende antenne
de
elektronisch gegengedrehte Antenne
el
κεραία ηλεκτρονικής αντιαυτοπεριδίνησης
en
electronically-despun antenna
es
antena de contrarrotación electrónica
fi
elektronisesti vastakiertoinen antenni
fr
antenne à compensation électronique
it
antenna a controrotazione elettronica
nl
elektronische-tegenrotatie-antenne
pt
antena de compensação eletrónica
,
antena de contrarrotação eletrónica
sv
elektroniskt motroterad antenn
antenne lentille à microondes à alimentation par réseau d'éléments à commande de phase
Communications
Electronics and electrical engineering
el
φακοειδής κεραία μικροκυμάτων τροφοδοτούμενη από συμφασικά στοιχεία
en
phased array fed microwave lens aerial
,
phased array fed microwave lens antenna
es
antena de lente de microondas con red de alimentadores en fase
fi
vaiheistusryhmäsyötteinen mikroaaltolinssiantenni
it
antenna a lente per microonde con alimentazione in fase
nl
microgolflensantenne met fasegestuurd antennestelsel
pt
antena de lente de micro-ondas com rede de alimentadores em fase
sv
fasstyrd mikrovågslinsantenn
appareil de commande
Mechanical engineering
da
styreanordning
de
Steuergerät
,
Steuerungsgerät
el
συσκευή ελέγχου
en
control device
,
control equipment
es
aparato de control
,
aparato de mando
fi
säätölaite
it
apparecchio di comando
,
apparecchio di controllo
nl
bedieningsapparaat
pt
dispositivo de comando
,
dispositivo de controlo
sv
styranordning
appareil de commande électrique, dénommé "Joystick"
Information technology and data processing
da
elektronisk styreapparat benævnt "joystick"
de
elektrisches Steuergerät, sog. "Joystick"
el
ηλεκτρικό χειριστήριο με την ονομασία "joystick"
,
χειριστήριο
en
joystick
es
aparato de mando eléctrico denominado "Joystick"
,
palanca de juego
fr
manche à balai
,
manette de jeux
it
apparecchio di comando elettrico denominato "joystick"
nl
electrisch besturingsapparaat, zogenaamd "joystick"
pt
alavanca de controlo
,
aparelho de comando elétrico, denominado "Joystick"
,
joystick
,
punho de comando
appareil de commande embarqué
TRANSPORT
de
Bordsteuergerät
el
μηχανισμός διευθύνσεως κατά μήκος κρασπέδου
en
vehicle on-board control system
es
dispositivos de control de un vehículo
fi
ajoneuvossa oleva hallintajärjestelmä
ga
córas rialúcháin ar bord
it
dispositivo di controllo a bordo
nl
boordbesturing
pt
sistema de controlo embarcado
sv
fordonsplacerat styrsystem
appareil de réglage de la pression à commande manuelle
Mechanical engineering
da
manuelt styret trykventil
de
handbetätigtes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως χειροδηγούμενη
,
χειροκίνητος ρυθμιστής πιέσεως
en
manually operated pressure control valve
es
válvula reguladora de la presión accionada manualmente
fi
käsikäyttöinen paineventtiili
nl
handbediende drukregelklep
pt
válvula reguladora de pressão de comando manual
sv
manuellt styrd tryckreglerventil
appareil de réglage de la pression à commande mécanique
Mechanical engineering
da
mekanisk styret trykventil
de
mechanisch gesteuertes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως καθοδηγούμενη μηχανικώς
en
mechanically controlled pressure control valve
es
válvula reguladora de la presión por control mecánico
fi
mekaanisesti ohjattu paineventtiili
nl
mechanisch bediende drukregelklep
pt
válvula reguladora de pressão de comando mecânico
sv
mekaniskt styrd tryckreglerventil
appareil de réglage de la pression à commande par détendeur mécanique
Mechanical engineering
da
pilotstyret trykventil
de
fremdgesteuertes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως καθοδηγούμενη εξωτερικά
en
pilot controlled pressure control valve
es
válvula reguladora presión accionada por descompresión mecánica
fi
esiohjattu paineventtiili
nl
drukregelklep met afstandsbesturing
pt
válvula reguladora de pressão de comando por redutora piloto
sv
pilotstyrd tryckreglerventil