Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porte commandée à distance
TRANSPORT
de
ferngesteuerte Türe
it
porta comandata a distanza
porte de service commandée
Land transport
bg
обслужваща врата с механизирано задвижване
el
μηχανοκίνητη θύρα επιβατών
en
power-operated service door
fr
porte de service à fonctionnement asservi
lt
mechaniškai valdomos tarnybinės durys
ro
ușă de serviciu acționată electric
porte de service commandée par le conducteur
Land transport
bg
обслужваща врата, задвижвана от водача
el
θύρα επιβατών την οποία χειρίζεται ο οδηγός
en
driver operated service door
fr
porte de service actionnée par le conducteur
,
lt
vairuotojo valdomos tarnybinės durys
pose commandée
de
Sollpose
en
command pose
es
pose mandada
fi
komentoasento
,
opetettu asento
,
tavoiteasento
it
posizione comandata
sv
programmerat läge
prise d'eau à débit constant avec vanne cylindrique commandée par flotteur
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk automatisk indtagsbygværk med konstant afstrømning
de
hydraulisch selbsttaetiger Regler fuer konstanten Durchfluss
el
αυτορυθμιζομένη υδροληψία σταθεράς παροχής
en
hydraulic constant flow autoregulator
es
toma a caudal constante con compuerta cilíndrica accionada por flotador
fi
hydraulinen automaattinen vakiovirtauksen säädin
it
opera di presa a portata costante con paratoia anulare asservita a galleggiante
nl
hydraulisch gestuurde overlaat met constante afvoer
pt
tomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuador
sv
flottörstyrt intag för konstant flöde
programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré
Information technology and data processing
en
CNC
,
computer numerical control
,
computerised numerical control
fr
CNC
,
commande numérique avec calculateur
,
contrôle numérique informatisé
,
it
comando di macchine a controllo numerico mediante computer
pt
CNC
,
comando numérico computorizado
réaction commandée
de
Rueckkopplung
el
ανάδραση ενισχυτών
en
feed-back in amplifiers
nl
terugkoppeling
retard à la croissance commandée par la gâchette
Electronics and electrical engineering
da
portkontrolleret forsinkelsestid
de
Zündverzug
,
Zündverzugszeit
el
χρόνος καθυστέρησης εκκίνησης
en
gate controlled delay time
es
tiempo de retardo controlado por puerta
fi
syttymisviive
fr
délai d'amorçage
,
it
tempo di ritardo nell'accesione
nl
vertragingstijd
pt
tempo de atraso no arranque
sv
tändfördröjningstid