Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comparative account of commitments and payments
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
sammenlignende opgørelse over forpligtelser og betalinger
de
Gegenueberstellung der Mittelbindungen und Zahlungen
fr
état comparatif des engagements et paiements
it
bilancio comparativo degli impegni e dei pagamenti
nl
vergelijkende staat van aangegane betalingsverplichtingen en betalingen
pt
quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
contingent liabilities and commitments
FINANCE
de
Eventualverbindlichkeiten
,
Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte
el
προσδοκόμενες υποχρεώσεις
,
υποχρεώσεις υπό όρους
en
contingent liabilities and pending business
,
contingent liabilities and pending transactions
es
riesgos condicionales y operacionales en curso
fr
engagements
,
engagements conditionnels et opérations en cours
ga
dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha
,
dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
it
conti impegni e rischi
,
impegni eventuali e operazioni in corso
pt
responsabilidades contingentes e assuntos pendentes
,
responsabilidades contingentes e responsabilidades assumidas
,
responsabilidades contingentes e transações pendentes
contractualization of commitments
FINANCE
da
indgåelse af forpligtelser på kontraktmæssig basis
de
vertragliche Festlegung der Verpflichtungen
es
contractualización de los compromisos
fr
contractualisation des engagements
it
definizione contrattuale degli impegni
nl
vastleggen van contractuele verplichtingen
pt
formalização por contrato dos compromissos
contractual pension commitments
de
vertragliche Pensionszusagen
fr
engagements de pension contractuels
covering commitments
Insurance
fr
couverture des engagements
pt
cobertura de compromissos
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Declaration of commitments — regulated agent
fr
Déclaration d’engagements – client en compte
pl
deklaracja zobowiązań – uznany nadawca
demonstrable progress in achieving commitments
ENVIRONMENT
es
avance concreto en el cumplimiento de los compromisos
fr
progrès dans l'exécution des engagements dont on pourra apporter la preuve
domestic support and export subsidy commitments
da
forpligtelser vedrørende indenlandsk støtte og eksportsubsidier
el
υποχρεώσεις όσον αφορά τις εσωτερικές ενισχύσεις και τις εξαγωγικές επιδοτήσεις
fi
kotimaista tukea ja vientitukea koskevat sitoumukset
fr
engagement en matière de soutien interne et de subventions à l'exportation
it
impegno in materia di sostegno interno e di sovvenzioni all'esportazione
Dostopnost