Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantie par l'état des emprunts contractés par les compagnies
TRANSPORT
da
statsgaranti for luftfartsselskabernes lån
de
vom Staat übernommene Garantie für die Kredite der Fluggesell schaft
el
κρατική εγγύηση των δανείων των αεροπορικών εταιρειών
en
guaranteeing by the state of the airlines borrowings
it
garanzia statale ai prestiti delle compagnie
nl
staatsgarantie voor door de luchtvaartmaatschappijen opgenomen leningen
Groupe d'études international des compagnies pétrolières pour la sauvegarde de l'air et de l'eau en Europe
ENVIRONMENT
ENERGY
de
Internationale Studiengruppe der Ölgesellschaften zur Erhaltung der Sauberkeit von Luft und Wasser in Europa
en
CONCAWE
,
Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe
es
Grupo de estudios internacional de las compañías petroleras para la salvaguardia del aire y el agua en Europa
fr
CONCAWE
,
Organisation européenne des compagnies pétrolières pour la protection de l'environnement et de la santé
pt
CONCAWE
,
organização europeia das companhias petrolíferas para o ambiente, a saúde e a segurança
groupe de compagnies maritimes
de
Gruppe von Linienreedereien
en
group of shipping lines
groupe informel composé de représentants de compagnies aériennes et de représentants des autorités chargées du contrôle de l'immigration (IATA/CAWG)
Migration
en
informal working group of airline representatives and representatives of immigration control authorities (IATA/CAWG)
es
grupo de trabajo informal formado por los representantes de las compañías aéreas y de las autoridades de control de la inmigración (IATA/CAWG)
nl
informele werkgroep van luchtvaartvertegenwoordigers en vertegenwoordigers van de immigratiecontrole-autoriteiten (IATA/CAWG)
Institut des compagnies de distribution d'eau néerlandaise s.a.
de
Pruefungs-und Forschungsinstitut der niederlaendischen Wasserwerke
en
Water Supply Products Testing and Research Institute of the Netherlands
nl
Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen N.V.
les compagnies ... ne peuvent assurer que leurs propres services d'escale (services de piste, passagers)
da
... luftfartsselskaber har ... kun tilladelse til at udføre egen-handling (forplads og passagerer)
en
... airlines are only allowed to self-handle (ramp and passenger)
les compagnies partenaires conservent leur identité commerciale
TRANSPORT
da
selskaberne,som deltager i arrangementet,bevarer deres kommercielle identitet
de
die Partnergesellschaften wahren ihre kaufmännische Eigenständig keit
en
the companies in partnership preserve their commercial identity
it
le compagnie affiliate mantengono la loro identità commerciale
nl
de partijen bij de overeenkomst behouden hun commerciële identiteit