Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compatibilité multicouche
da
kompatibilitet på forskellige niveauer
de
mehrstufige Kompatibilität
en
multilayer upward-downward compatibility
it
compatibili a strati multipli
nl
multilayer compatibiliteit
compatibilité physique et chimique
ENVIRONMENT
da
fysisk og kemisk forenelighed
de
physikalische und chemische Verträglichkeit
el
φυσική και χημική συμβατότητα
en
physical and chemical compatibility
es
compatibilidad fisicoquímica
fi
fysikaalinen ja kemiallinen yhteensopivuus
it
compatibilità fisica e chimica
nl
fysische en chemische verenigbaarheid
pt
compatibilidade física e química
sv
fysisk och kemisk blandbarhet
compatibilité sanguine
da
blodforligelighed
de
Blutgruppenverträglichkeit
el
συμβατότητα αίματος
en
blood compatibility
es
compatibilidad donador-receptor
fi
veren kompatibiliteetti
,
veren yhteensopivuus
it
compatibilità ematica
nl
bloedgroepcompatibiliteit
pt
compatibilidade sanguínea
sv
blodgruppsförenlighet
,
blodgruppskompatibilitet
compatibilité sexuelle
bg
полова съвместимост
cs
pohlavní kompatibilita
da
krydsningskompatibilitet
de
sexuelle Kompatibilität
el
γενετήσια συμβατότητα φύλου
en
sexual compatibility
es
compatibilidad sexual
et
suguline sobivus
fi
risteytymiskyky
ga
comhoiriúnacht ghnéasach
hu
ivari összeférhetőség
,
szexuális kompatibilitás
it
compatibilità sessuale
lt
lytinis suderinamumas
lv
spēja krustoties
mt
kompatibilità sesswali
nl
genetische compatibiliteit
,
seksuele compatibiliteit
pl
zgodność płciowa
pt
compatibilidade sexual
ro
compatibilitate sexuală
sk
pohlavná kompatibilita
sl
spolna združljivost
sv
sexuell kompatibilitet
compatibilité technique entre les différentes parties du réseau
da
teknisk kompatibilitet mellem de forskellige dele af nettet
de
technische Kompatibilität zwischen den verschiedenen Teilen des Streckennetzes
el
τεχνική συμβατότητα μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του δικτύου
en
technical compatibility between the different parts of the network
es
compatibilidad técnica entre las diferentes partes de la red
it
compatibilità tecnica tra le varie parti della rete
nl
technische verenigbaarheid van de onderscheiden delen van het net
compatibilité vis à vis des plantes
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantetolerance
de
Pflanzenverträglichkeit
el
ανεκτικότητα των φυτών
en
compatibility for plants
,
plant compatibility
es
tolerancia por las plantas
fi
soveltuvuus kasville
it
compattibilita per le piante
nl
compatibiliteit met de planten
pt
tolerância pelas plantas
sv
växtförenlighet
conditions de compatibilité
da
kompatibilitetsbetingelse
de
Vertraeglichkeitsbedingungen
el
συνθήκες συμβατότητας
en
compatibility conditions
es
condiciones de compatibilidad
fi
kompabiliteettiehto
,
yhteensopivuusehto
it
condizioni di compatibilita
,
condizioni di congruenza
nl
compatibiliteits-voorwaarden
sv
kompatibilitetsvillkor
contrôle de compatibilité
Communications
Land transport
da
TBR8,5.2.1
de
Kompatibilitätsprüfung
el
έλεγχος συμβατότητας
en
compatibility check
,
compatibility checking
es
prueba de compatibilidad
fi
yhteensopivuustarkastus
it
verifica della compatibilità
nl
compatibiliteitscontrole
pt
verificação de compatibilidade
sv
kompatibilitetskontroll
contrôle de compatibilité
EUROPEAN UNION
da
overensstemmelseskontrol
de
Kontrolle der Vereinbarkeit
en
monitoring of compatibility
nl
compatibiliteitscontrole
pt
controlo de compatibilidade
sv
övervakning av förenlighet
cotation de la compatibilité électromagnétique
Electronics and electrical engineering
da
EMC-figure of merit
de
Gütezahl für die elektromagnetische Verträglichkeit
el
παράγοντας ποιότητας ηλεκτρομαγνητικής συμβιβαστότητας
en
EMC FOM
,
electromagnetic compatibility figure of merit
es
FDC de CEM
,
factor de calidad de la compatibilidad electromagnética
fi
sähkömagneettisen yhteensopivuuden hyvyysluku
fr
CEM
,
it
fattore di merito di compatibilità elettromagnetica
nl
EMC FOM
,
elektromagnetische compatibiliteitskwaliteitsfactor
pt
fator de mérito da compatibilidade eletromagnética
sv
godhetstal för elektromagnetisk kompatibilitet