Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensato rigato
Building and public works
da
profileret krydsfinerplade
de
gefurchtes Sperrholz
,
geriefeltes Sperrholz
el
ραβδωτή αντεπικολλητή ξυλεία
en
striated plywood
es
contrachapado estriado
fi
uritettu vaneri
fr
contreplaqué strié
it
compensato striato
nl
gegroefd plaathout
pt
contraplacado estriado
sv
spårad plywood
compensato rivestito in pannelli duri di fibre
Building and public works
da
krydsfiner beklædt med hård fiberplade
de
Sperrholz mit Hartfaserplattenverkleidung
el
αντεπικολλητή ξυλεία με επένδυση από χάρντ-μπορντ
,
κοντραπλακέ σκληρών φύλλων
en
hardboard-faced plywood
es
tablero contrachapado revestido de plancha dura
fr
contreplaqué à faces en panneaux durs
nl
met hardboard bekleed plaathout
pt
contraplacado revestido de painel duro
sv
plywood belagd med hård träfiberskiva
compensato sagomato
Building and public works
da
formspændt krydsfiner
de
Formsperrholz
,
Sperrholzformteil
,
profiliertes Sperrholz
el
μορφοποιημένον αντικολλητόν
en
formed plywood
,
molded plywood
,
moulded plywood
es
tablero contrachapado moldeado
fr
contreplaqué en forme
,
contreplaqué moulé
nl
gemodelleerd triplex
,
gevormd triplex
pt
contraplacado moldado
sv
formad plywood
,
format kryssfaner
compensato sagomato
Building and public works
da
bøjet krydsfiner
de
gebogenes Sperrholz
el
κεκαμμένον αντικολλητόν,καμπύλον αντικολλητόν
en
bent plywood
es
tablero contrachapado curvado
fi
taivutettu vaneri
fr
contreplaqué cintré
it
legno compensato curvato
nl
kunstmatig gebogen triplexhout
,
kunstmatig gekromd multiplexhout
pt
contraplacado moldado
sv
bågformad plywood
,
bågformat kryssfaner
compensato segato
da
savskåret finer
de
Sägefurnier
el
πριονισμένος καπλαμάς
,
τεμαχισμένος καπλαμάς
en
saw-cut veneer
,
sawn veneer
es
contrachapado aserrado
fi
sahattu viilu
fr
placage débité
,
placage scié
it
pannello segato
nl
gezaagd fineer
pt
folha obtida por corte plano
sv
sågat faner
compensato segato
Building and public works
da
udsavet finer
de
Sägefurnier
el
καπλαμάς πριονοκοπής
en
sawn veneer
es
contrachapado aserrado
fi
sahattu viilu
fr
placage débité
,
placage scié
it
pannello segato
nl
gezaagd fineer
pt
folha serrada
sv
sågat faner
compensato sottile
Building and public works
da
tynd krydsfinerplade
de
dünnes Sperrholz
el
λεπτή αντεπικολλητή ξυλεία
en
thin plywood
es
contrachapado delgado
,
contrachapado fino
fr
contreplaqué mince
nl
dun plaathout
pt
contraplacado fino
sv
tunn plywood
compensato tagliato obliquo
Building and public works
da
plade med rejfede kanter
de
schräges Furnierholz
el
κωνικό φύλλο
en
bevelled veneer
es
hoja cortada en bisel
fi
viistetty levy
fr
panneau à brods biseautés
it
foglio di legno a bordi in bisello
,
fuori squadro
nl
schuin afgesneden fineer
pt
folha biselada
sv
avfasat faner
compensato tutto di okoumé
INDUSTRY
cs
překližované desky "celé z okoumé"
da
»ren okoumé«
de
Okoumé durch und durch
,
Okoumé-DUD
en
full okoumé plywood
es
madera contrachapada "okoumé macizo"
et
täisokuumeavineer
fr
contreplaqué "tous plis okoumé"
hu
teljes okoumé
lt
grynoji gabonmedžio fanera
lv
viendabīgais okoume
nl
multiplex van "okoumé door-en-door"
pl
sklejka wyłącznie z drewna okoumé
sk
čisté okoumé
sl
vezan les "cel okoumé"
sv
hel okoumé
conferimento in natura compensato con azioni
FINANCE
da
naturaliebidrag betalt med aktier
de
Sachleistung gezahlt in Form von Anteilen
el
συνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχές
en
contribution paid for in shares
es
aportación en especie pagada en acciones
fr
apport rétribué en actions
nl
bijdrage in natura betaald in aandelen
pt
contribuição em espécie paga em ações
Dostopnost