Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base di dati a testo completo
Information technology and data processing
el
βάση δεδομένων πλήρους κειμένου
en
full-text database
es
base de datos de textos completos
fi
kokonaisten dokumenttien tietokanta
fr
base de données documentaires
,
base de données en texte intégral
nl
full-text database
,
volle-tekst database
pt
base de dados de textos completos
sv
fulltextdatabas
bloqueio completo
da
komplet blok
,
totalt blok
de
totaler Block
el
πλήρης αποκλεισμός
en
complete block
,
total block
es
bloqueo total
fr
bloc complet
nl
totaal blok
sv
AV-block III
,
atrioventrikularblock III
,
totalblock
,
totalt block
boscaiolo a tempo completo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast ansat skovarbejder
de
ständiger Waldarbeiter
el
μόνιμος δασικός εργάτης
en
permanent forest worker
es
obrero forestal de plantilla
,
obrero permanente
fr
ouvrier forestier permanent
nl
voltijdse bosarbeider
pt
operário florestal permanente
brasão completo
Culture and religion
en
full coat of arms
fr
grandes armoiries
pt
armas maiores
,
buque de escantillón completo
da
full scantling skib
de
Schiff mit voller Staerke
,
Solid gebautes Schiff
el
πλοίο μεγάλου βυθίσματος
en
full seantling ship
fr
navire à plein échantillonnage
it
nave a piena dimensioni di materiali
,
nave a sagoma piena
nl
schip van volledige sterkte
calidad de funcionamiento del enlace completo
Electronics and electrical engineering
da
total kædeydelse
de
totale Verbindungsgüte
el
ολική επίδοση ζεύξης
en
total link performance
fi
linkin kokonaissuorituskyky
fr
qualité globale de la liaison
it
prestazioni globali del collegamento
nl
totale verbindingskwaliteit
pt
desempenho global da ligação
sv
total länkprestanda
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
cambio completo
da
blebuks
de
auswechselbare Einlage
en
replacement liner
fr
change complet
nl
wegwerpluier met slip
cambio completo de titularidad de una patente comunitaria
de
vollständiger Wechsel der Rechtsinhaberschaft am Gemeinschaftspatent
en
complete change of proprietorship of a Community patent
fr
changement intégral de propriété d'un brevet communautaire
cambio completo e irreversible
FINANCE
da
omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen
de
vollständige Umstellung in einem Zug
el
πραγματοποιώ "πλήρη" αλλαγή
en
complete "once-and-for-all" changeover
fi
euron käyttöön siirtyminen "kertaheitolla"'
fr
opérer un basculement unique et complet
it
effettuare una transizione completa in un'unica volta
nl
in één keer volledig overschakelen
pt
transição completa "de uma vez por todas"
sv
gå över fullständigt "en gång för alla"
Dostopnost