Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conclusions initiales
Social affairs
de
Erste Schlussfolgerungen der hochrangigen Gruppe "Sozialschutz" betreffend die Mitteilung der Kommission vom 27.September 2000 zu den Strukturindikatoren
it
conclusioni iniziali
nl
eerste conclusies
conclusions motivées
enreasoned submissions
debegründete Schluss Anträge
itconclusioni motivate
ruмотивированные заключения
slrazumni sklepi
hrrazumni zaključci
srразумни закључци
conclusions motivées présentées par l'avocat général
LAW
da
begrundede forslag til afgørelse fremsat af generaladvokaten
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
en
reasoned submissions in writing made by the Advocate General
es
conclusiones motivadas presentadas por escrito por el Abogado General
it
conclusioni motivate presentate per iscritto dall'avvocato generale
nl
door de advocaat-generaal ingediende met redenen omklede conclusies
pt
conclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
conclusions opérationnelles
da
operationelle konklusioner
,
praktiske konklusioner
de
operative Schlussfolgerungen
en
operational conclusions
fi
toimintaa koskevat päätelmät
it
conclusioni operative
lv
secinājumi par turpmāku darbību
pl
wnioski operacyjne
conclusions orales et motivées de l'avocat général
LAW
da
generaladvokaten fremsætter mundtligt et begrundet forslag til afgørelse
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
en
oral opinion of the Advocate General
es
conclusiones orales y motivadas del Abogado General
it
conclusioni orali motivate dell'avvocato generale
nl
mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
conclusions orales et motivées de l'avocat général
enoral opinion of the advocate general
debegründete Schluss Anträge des Generalanwalts
itconclusioni orali motivate dell'avvocato generale
ruустное мнение генерального адвоката
slustno mnenje generalnega tožilca
hrusmeno mišljenje glavnog državnog odvjetnika
srусмено мишљење генералног тужиоца
conclusions subsidiaires
LAW
da
subsidiære påstande
de
Eventualantraege
,
Eventualantrag
,
Hilfsantraege
,
Hilfsantrag
el
προτάσεις με επικουρικά αιτήματα
es
demanda subsidiaria
fi
lisävaatimus
it
conclusioni in subordine
pt
conclusões subsidiárias
sv
andrahandsyrkanden
,
yrkanden i andra hand
débats/mémoires/conclusions/prières/exposé
enpleadings
deVerhandlungen/Schriftsätze/Bitten/ Vortrag
itcomparse/difese scritte delle parti in causa
ruсудоговорение/состязательные бумаги
slobravnava/procesno gradivo/ spisi/prošnje
hrrasprava/parnični akti/podnesci
srрасправа/парнични акта/поднесци
draft guidelines for the European Council conclusions
bg
проект на насоки за заключенията на Европейския съвет
cs
návrh hlavních směrů pro závěry Evropské rady
da
udkast til retningslinjer for Det Europæiske Råds konklusioner
de
Entwurf von Leitlinien für die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates
el
σχέδιο προσανατολισμών για τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
guidelines for the conclusions
es
proyecto de orientaciones para las conclusiones del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu järeldusi käsitlevate suuniste kavand
,
suunised järelduste koostamiseks
fi
ehdotus Eurooppa-neuvoston päätelmiä koskeviksi suuntaviivoiksi
fr
projet d’orientations pour les conclusions du Conseil européen
ga
dréacht-treoirlínte i gcomhair chonclúidí na Comhairle Eorpaí
,
dréacht-treoirlínte le haghaidh na gConclúidí ón gComhairle
hu
az európai tanácsi következtetések irányvonalának tervezete
it
progetto di orientamenti per le conclusioni
,
progetto di orientamenti per le conclusioni del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų Tarybos išvadų gairių projektas
,
išvadų gairės
lv
pamatnos...
Dostopnost