Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admettre la recevabilité au regard des conditions de forme
LAW
da
fastslå,at sagen ikke skal afvises på grund af tilsidesættelse af formforskrifter
de
Feststellung,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
,
feststellen,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
el
κρίνω την προσφυγή παραδεκτή ενόψει των τυπικών προϋποθέσεων
,
προσφυγή παραδεκτή ενόψει των τυπικών προϋποθέσεων
en
declare that the application complies with the formal requirements and is admissible
,
declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements
es
declarar la admisibilidad teniendo en cuenta los requisitos de forma
fr
admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme
it
riconoscere la ricevibilità con riguardo alle condizioni di forma
,
riconoscimento della ricevibilità con riguardo alle condizioni di forma
nl
gelet op de vormvoorschriften het verzoekschrift ontvankelijk oordelen
,
het verzoekschrift,gelet op de vormvoorschriften,ontvankelijk oordelen
pt
admitir a petição, verifica...
Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
National Agency for the Improvement of Working Conditions
fr
Anact
aide à des conditions de faveur
LAW
ECONOMICS
de
Hilfe zu Vorzugsbedingungen
,
Hilfe zu guenstigen Bedingungen
en
concessional aid
nl
concessionele hulp
aide à des conditions de faveur
FINANCE
en
concessionary aid
fr
aide concessionnelle
,
aide à des conditions libérales
aide alimentaire fournie dans le cadre de prêts consentis à des conditions préférentielles
Cooperation policy
AGRI-FOODSTUFFS
en
food aid under concessional loans
it
aiuto alimentare sotto forma di crediti agevolati
alignement sur des lignes de crédit assorties de conditions non conformes
el
ευθυγράμμιση προς πιστωτικές διευκολύνσεις ασύμφωνες με το διακανονισμό
en
matching non-conforming credit lines
alignement sur les modalités et conditions non-conformes d'engagements antérieurs
da
matching af afvigende, tidligere indgåede forpligtelser
en
matching non-conforming prior commitments
fi
sopeuttaminen aiempien sitoumusten poikkeaviin ehtoihin
allègement des conditions d'extradition
LAW
de
Erleichterung der Auslieferungsbedingungen
el
απλοποίηση των προϋποθέσεων έκδοσης
en
to ease the conditions for extradition
es
facilitar las condiciones de la extradición
it
rendere più leggere le condizioni di estradizione
nl
versoepelde voorwaarden voor uitlevering
pt
flexibilizar as condições de extradição
allocation pour l'amélioration des conditions de vie
SOCIAL QUESTIONS
de
finanzielle Hilfe zur Verbesserung der Lebensbedingungen
en
comfort allowance
es
subvención para la mejora de las condiciones de vida
it
sussidio per miglioramento delle condizioni di vita
nl
toelage voor de verbetering van de levensomstandigheden
pt
subsídio para melhoria das condições de vida