Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conserver l'acquis
en
to safeguard what has been achieved
ga
a bhfuil bainte amach a choimirciú
conserver l'affectation des crédits
Budget
de
die Mittel dürfen nicht für einen anderen Zweck verwandt werden
conserver la pleine propriété
FINANCE
da
beholde den fulde ejendomsret til
en
retain full ownership of
ga
úinéireacht iomlán ar ... a choinneáil
pl
zachować pełny tytuł własności do
pt
conservar a propriedade plena de
sl
zadržati popolno lastništvo nad
conserver la propriété du produit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevare ejendomsretten til produktet
en
retain ownership of the product
conserver la substance de la chose
LAW
de
den Gegenstand in seinem Bestande erhalten
conserver le caractère typique de l'origine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevare den typiske oprindelseskarakter
de
den typischen Herkunftscharakter erhalten
en
to preserve the specific character bestowed by its origin
it
conservare il carattere tipico dell'origine
nl
het karakter dat kenmerkend voor de oorsprong is bewaren