Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise en considération de l'efficacité d'une amélioration foncière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
værdistigning efter grundforbedring
de
Aufbonitierung
en
increase in land value
fi
maan arvonnousu
nl
waardevermeerdering van de grond
prise en considération fiscale des résultats
LAW
FINANCE
da
medregne et resultat skattemæssigt
de
steuerliche Berücksichtigung der Ergebnisse
el
φορολογικός συμψηφισμός των αποτελεσμάτων χρήσεως
en
taking into account of results for tax purposes
es
tener en cuenta a efectos fiscales de los resultados
it
contabilizzazione ai fini fiscali dei risultati
nl
fiscale verrekening van de resultaten
pt
tomada em consideração fiscal dos resultados
prix à prendre en considération pour la détermination de la valeur en douane
FINANCE
de
für die Zollwertermittlung maßgebender Preis
en
price to be taken into account in determining the value for customs purposes
it
prezzo da prendere in considerazione per la determinazione del valore in dogana
nl
maatgevende prijs voor de douanewaardebepaling
sans considération de nationalité
da
uden hensyntagen til statsborgerskab
de
ohne Rücksicht auf die Staatsangehörigkeit
el
ανεξάρτητα από την ιθαγένεια
en
without regard to nationality
it
prescindendo da considerazioni di cittadinanza
nl
ongeacht de nationaliteit
sans considération de nationalité
da
uden hensyntagen til statsborgerskab
de
ohne Rücksicht auf die Staatsangehörigkeit
el
χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η ιθαγένεια
en
without regard to nationality
it
prescindendo da considerazioni di cittadinanza
nl
ongeacht de nationaliteit
séisme pris en considération pour la conception
da
konstruktionsbestemmende jordskælv
de
Auslegungserdbeben
el
σχεδιασμός με βάση αναφοράς σεισμό
en
DBE
,
design basis earthquake
es
terremoto tipo
ga
DBE
,
crith talún tagartha
it
terremoto base di progetto
,
terremoto di riferimento
nl
referentie-aardbeving
,
standaardaardbeving voor ontwerpdoeleinden
pt
sismo de projeto
,
terramoto de referência
unité à prendre en considération
FINANCE
da
kvalificerende enhed
de
maßgebende Einheit
el
μονάδα χαρακτηρισμού
en
unit of qualification
es
unidad de calificación
fi
kelpuuttamisen yksikkö
ga
aonad cáilíochta
it
unità da prendere in considerazione
nl
determinerende eenheid
pt
unidade de qualificação
ro
unitate de luat în considerare
sv
kvalificerande enhet
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bedacht
(samostalnik)
sl premislek,
razmislek,
preudarek,
presoja
en deliberation,
thinking,
contemplation,
premeditation
fr considération
Betrachtung
(samostalnik)
sl opazovanje,
motrenje,
razmišljanje,
razglabljanje,
premislek,
razmislek,
preudarek,
presoja
en observation,
observance,
contemplation,
thinking,
reasoning,
deliberation,
premeditation
sq vëzhgim
fr observation,
considération
hr posmatranje,
promatranje,
opažanje