Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment internal concrete
Building and public works
da
beton inden for indeslutningen
de
Sicherheitshuellen-Innenbeton
el
εσωτερικό σκυρόδεμα του προστατευτικού περιβλήματος
es
hormigón interno de la contención
it
Calcestruzzo interno del contenitore
pt
bastão interno da contenção
containment level
da
dækningsgrad
de
Vertrauensbereich
el
επίπεδο αναχαίτισης / συγκράτησης
es
nivel de contención
fi
varan sisällä pitäminen (esim. suunnistustarkkuus pitää lentokonetta estevaran sisällä)
it
(se la precisione di navigazione) non è rispettata (al 95%)
nl
(onvertaalbaar; zie noot)
pt
nível de confinamento
sv
täckningsgrad
containment level
bg
ниво на биобезопасност
,
ниво на изолация
cs
úroveň biologické bezpečnosti
da
biologisk miljøsikkerhedsniveau
,
biosikkerhedsniveau
,
indeslutningsniveau
de
Biosicherheitsstufe
el
επίπεδο βιοασφάλειας
en
BSL
,
biosafety level
,
es
nivel de bioseguridad
,
nivel de seguridad biológica
fi
bioturvallisuustaso
,
eristystaso
fr
NSB
,
niveau de biosécurité
,
niveau de sécurité biologique
ga
leibhéal bithshábháilteachta
hu
biológiai biztonsági szint
,
biztonsági szint
it
livello di biosicurezza
lt
biologinės saugos klasė
,
biosaugos lygis
lv
bioloģiskās drošības līmenis
mt
livell ta' bijosikurezza
nl
bioveiligheidsniveau
pl
poziom bezpieczeństwa biologicznego
pt
nível de biossegurança
ro
nivel de biosecuritate
sk
BSL
,
stupeň biologickej bezpečnosti
sl
stopnja biološke varnosti
,
stopnja zadrževanja
,
zadrževalna stopnja
sv
skyddsnivå
containment measures and containment levels
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
indeslutningsforanstaltninger og -niveauer
de
Sicherheitsmaßnahmen und Sicherheitsstufen
el
μέτρα και επίπεδα περιορισμού/στγκράτησης
es
medidas y niveles de contención
fr
mesures et niveaux de confinement
it
misure e livelli di contenimento
nl
beheersingsmaatregelen en beheersingsniveaus
pt
medidas e níveis de confinamento
containment metal enclosure
Building and public works
da
metalskal i indeslutningen
de
Blechhuelle des Sicherheitsbehaelters
el
μεταλλική καλύπτρα του προστατευτικού περιβλήματος
es
cerramiento metálico de la contención
it
Rivestimento metallico del contenitore
pt
forro metálico da contenção
containment of agricultural expenditure
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eindämmung der Agrarausgaben
el
έλεγχος των γεωργικών δαπανών
,
συγκράτηση των γεωργικών δαπανών
es
control de los gastos agrarios
fi
maatalousmenojen hillitseminen
fr
maîtrise des dépenses agricoles
it
controllo delle spese agricole
nl
beheersing van de landbouwuitgaven
pt
contenção das despesas agrícolas
,
controlo das despesas agrícolas
containment of controlled substances
INDUSTRY
Chemistry
de
Einkapselung geregelter Stoffe
el
περιορισμός των ελεγχόμενων ουσιών
es
confinamiento de sustancias controladas
fr
confinement des substances reglementées
nl
beheersbaarheid van aan uitworpbeheersing onderworpen stoffen
pt
confinamento das substâncias regulamentadas
containment of radionuclides
da
indeslutning af radionuklider
de
Umschließung von Radionukliden
el
εγκλωβισμός των ραδιοϊσοτόπων
es
confinamiento de los radionúclidos
fr
confinement des radionucléides
it
contenimento dei radionuclidi
nl
opsluiting van radionucliden
containment penetration
Mechanical engineering
da
indeslutningsgennemføring
de
Sicherheitshuellendurchdringung
,
Sicherheitshuellendurchfuehrung
el
δίοδος διά του προστατευτικού περιβλήματος
es
penetración de la contención
it
Penetrazione del contenitore
pt
penetração na contenção
containment penetrations
da
gennemføringer i indeslutningen
el
διέλευση δια του προστατευτικού περιβλήματος
es
penetraciones del sistema de contención
fr
traversées de l'enceinte de confinement
it
penetrazioni del contenimento
nl
doorvoeringen door een insluitsysteem
pt
penetração do sistema de confinamento
Dostopnost