Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuità stocastica
de
stochastische Stetigkeit
en
stochastic continuity
es
continuidad estocástica
fr
continuité stochastique
controllo della continuità
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetsprøve
,
kontinuitetsverifikation
de
Dauerverbindungskontrolle
,
Durchgangsprüfung
el
έλεγχος συνέχειας
,
επιβεβαίωση συνέχειας
en
continuity check
,
continuity verification
es
prueba de continuidad
,
verificación de la continuidad
fi
puhetien tarkastus
fr
contrôle de continuité
,
essai de continuité
it
prova di continuità
nl
continuïteitstest
,
continuïteitsverificatie
pt
teste de continuidade
,
verificação da continuidade
sv
kontinuitetskontroll
controllo della continuità a due sensi
Electronics and electrical engineering
da
tovejs-kontinuitetsprøve
de
Kontinuitätstest in zwei Richtungen
el
έλεγχος αμφίδρομης συνέχειας
en
2-way continuity check
,
two-way continuity check
es
comprobación de la continuidad en las dos direcciones
fi
kaksisuuntainen jatkuvuustarkistus
fr
contrôle de la continuité dans les deux sens
nl
continuïteitscontrole in beide richtingen
pt
controlo da continuidade nos dois sentidos
sv
dubbelriktad kontinuerlig kontroll
controllo negativo di continuità
Electronics and electrical engineering
da
continuity failure
de
Durchgangsunterbruch
el
έλεγχος συνέχειας αρνητικός
,
έλλειψη συνέχειας
en
continuity failure
es
control negativo de continuidad
,
verificación negativa de continuidad
fi
jatkuvuusvirhe
fr
contrôle négatif de continuité
nl
continuïteitsfout
pt
controlo negativo de continuidade
sv
kontinuitetsfel
Convenzione concernente la continuità dell'occupazione della gente di mare
Social affairs
da
konvention om kontinuitet i beskæftigelsen af søfarende
de
Übereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten
el
ΔΣΕ 145: Για τη συνέχεια της απασχόλησης των ναυτικών
en
Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers
es
Convenio sobre la continuidad del empleo (gente de mar), 1976
,
Convenio sobre la continuidad del empleo de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain jatkuvaa työllistämistä
fr
Convention concernant la continuité de l'emploi des gens de mer
,
Convention sur la continuité de l'emploi (gens de mer), 1976
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leanúnachas Fostaíochta do Mharaithe
pt
Convenção relativa à Continuidade do Emprego dos Marítimos
,
Convenção sobre a Continuidade do Emprego (Marítimos), 1976
sv
konvention om kontinuitet i sysselsättningen för sjöfolk
copertura senza soluzione di continuità
da
gnidningsløs tjenestedækning
de
Flächendeckung
,
flächendeckende Erfassung
el
συνεχής και αδιάκοπη κάλυψη
en
seamless coverage
es
cobertura sin discontinuidad
fi
saumaton palvelujen tarjonta
fr
couverture sans discontinuité
nl
naadloze dekking
pt
cobertura sem descontinuidade
correzione di Yates per la continuità
de
Yates'sche Korrektur für Stetigkeit
en
Yates's correction
es
corrección de Yates para continuidad
fr
correction de continuité de Yates
criterio di continuità del servizio
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetskriterium
de
Kontinuitätskriterium
el
δείκτης συνέχειας τροφοδοσίας
,
κριτήριο συνέχειας τροφοδοσίας
en
continuity criterion
es
criterios de continuidad
fi
toimitusvarmuuskriteeri
fr
critère de continuité
,
critère de continuité du service
nl
continuïteitscriterium
pt
critérios de continuidade
sv
kriterium på leveranssäkerhet
dispositivo di svincolo del collegamento di continuità del blocco per una precedenza
TRANSPORT
da
anordning til betinget frigivning af et besat sporafsnit
de
Einrichtung für die bedingte Freigabe eines besetzten Streckenabschnitts
el
συσκευή για την υπό όρους είσοδο σε κατειλημμένο τμήμα γραμμής
en
shutting inside facility
es
dispositivo de apartado
fr
dispositif de garage
nl
opsluitmogelijkheid voor een spooraansluiting
equazione di continuita
Mechanical engineering
da
kontinuitetsligning
de
Kontinuitätsgleichung
el
εξίσωση συνέχειας
en
continuity equation
,
equation of continuity
es
ecuación de continuidad
fi
jatkuvuusyhtälö
fr
équation de continuité
nl
continuiteitsvergelijking
pt
equação da continuidade
sv
kontinuitetsekvation
Dostopnost