Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Durchlaufgluehofen
el
συνεχής κλίβανος ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
it
forno continuo di ricottura
nl
continu gloeioven
pt
forno de cozimento contínuo
continuous annealing line
Iron, steel and other metal industries
da
anlæg til kontinuerlig udglødning
de
Bandglühanlage
es
línea de recocido continuo
fr
ligne de recuit continu
it
impianto di ricottura continua
nl
continugloeilijn
pt
linha de recozimento contínuo
continuous annealing line
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Banddurchlaufofen
,
Banddurchziehofen
el
κάμινος συνεχούς ανόπτησης ελασμάτων
en
continuous strand-type furnace
es
horno de recocido continuo de bandas
fr
installation de recuit de bandes larges
nl
continu-gloeilijn
pt
forno contínuo de recozimento de bandas largas
continuous annular source
da
kontinuerligt arbejdende ringformet kilde
de
kontinuierlich arbeitende ringfoermige Quelle
fr
source annulaire continue
it
sorgente anulare continua
nl
ringvormige continue bron
sv
kontinuerlig ringformad källa
continuous arc
da
kontinuert bue
de
Dauerbogen
el
συνεχές τόξο
es
arco continuo
fi
jatkuva kaaripurkaus
,
jatkuva valokaari
fr
arc continu
,
arc permanent
it
arco continuo
nl
continue boog
pt
arco contínuo
sv
kontinuerlig båge
,
kontinuerlig bågurladdning
continuous area
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal bestående af en enkelt jordlod
,
sammenhængende areal
de
Größe zusammenhängender Anbauflächen
,
zusammenhängende Anbaufläche
el
έκταση ενός κατόχου
,
έκταση ενός μόνο κατόχου
en
single block
es
superficie sin fragmentar
fr
superficie d'un seul tenant
it
proprietà fondiaria compatta
,
superficie compatta
nl
aaneengesloten perceel
,
oppervlakte in één aaneengesloten perceel
pt
superfície contínua
continuous assessment
EUROPEAN UNION
da
løbende evaluering
de
laufende Bewertung
el
συνεχής αξιολόγηση
es
evaluación continua
fr
évaluation continue
,
évaluation permanente
it
valutazione continua
nl
continue evaluatie
,
permanente evaluatie
pt
avaliação contínua
continuous atmospheric(Stord)
da
kontinuerligt atmosfæretryk(Stord)
de
kontinuierliches Normaldruckverfahren(Stord)
es
proceso continuo atmosférico(Stord)
fr
traitement continu à la pression atmosphérique(Stord)
it
trattamento continuo a pressione atmosferica(Stord)
nl
continuprocédé atmosferisch(Stord)
pt
tratamento em contínuo à pressão atmosférica(Stord)
continuous atmospheric(Stork Duke)
da
kontinuerligt atmosfæretryk(Stork Duke)
de
kontinuierliches Normaldruckverfahren(Stork Duke)
es
proceso continuo atmosférico (Stork Duke)
fr
traitement continu à la pression atmosphérique(Stork Duke)
it
trattamento continuo a pressione atmosferica(Stork Duke)
nl
atmosferisch continuprocédé(Stork Duke)
pt
tratamento em contínuo à pressão atmosferica(Stork Duke)
continuous available in-core readings
Information technology and data processing
da
altid foreliggende måledata for kernen
de
durchgehend verfuegbare Kerninnendaten
el
συνεχώς διαθέσιμοι μετρήσεις από το εσωτερικό του πυρήνα του αντιδραστήρα
es
lecturas internas disponibles continuamente
it
Letture nel nocciolo disponibili con continuità
pt
possibilidade de leitura contínua no interior do núcleo