Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual contribution
Social affairs
de
Anrechnung ruhegehaltsfähiger Dienstjahre
el
αναγνώριση συνταξίμων ετών
fi
vuosihyvitys
fr
bonification d'annuités
it
abbuono di annualità
nl
toekenning van extra pensioenjaren
an original European contribution to the technique of arriving at concerted action
POLITICS
da
et egenartet europæisk bidrag til samordningens teknik
de
ein eigenstaendiger europaeischer Beitrag zur Methode der Abstimmung
fr
un apport original européen à la technique de concertation
artists' social security contribution act
LAW
de
Gesetz über die Sozialversicherung der selbständigen Künstler und Publizisten
,
KSVG
,
Künstlersozialversicherungsgesetz
el
νόμος σχετικά με τις παροχές κοινωνικής ασφάλισης για τους καλλιτέχνες
es
Ley especial sobre las prestaciones de seguridad social para los artistas
fi
taiteilijoiden sosiaaliturvamaksuja koskeva erityislaki
fr
loi sur les prestations de sécurité sociale pour les artistes
it
legge sulle prestazioni della sicurezza sociale per gli artisti
nl
wet inzake socialezekerheidsuitkeringen voor kunstenaars
pt
lei sobre as prestações de segurança social dos artistas
sv
särskild lag om socialförsäkring för konstnärer
assessed contribution
FINANCE
es
cuota asignada
,
cuota fijada
fr
contribution fixée
,
quote-part
it
contributo calcolato
assessed contribution
Budget
da
obligatorisk bidrag
,
pålignet bidrag
,
tvungent bidrag
de
Pflichtbeitrag
el
επιβολή συνεισφορών
fr
contribution obligatoire
,
quote-part
budget contribution
Budget
da
budgetbidrag
fr
contribution au budget
nl
bijdrage aan de begroting
capital contribution
FINANCE
da
kapitalindskud
de
Kapitalausstattung
,
Kapitalbeitrag
,
Kapitalzuführung
el
διαθέτω ανάλογα κεφάλαια
,
εισφορά κεφαλαίου
,
εισφορά κεφαλαίων
,
εισφορά σε κεφάλαιο
en
injection of capital
es
aportación de capital
,
dotación de capital
,
inyección de capital
fi
pääomanlisäys
fr
dotation en capital
,
injection de capital
,
injection de capitaux
it
conferimento di capitale
,
dotazione in conto capitale
,
iniezione di capitale
nl
kapitaalinbreng
,
kapitaalinjectie
,
kapitaalverstrekking
pt
contribuição de capital
,
dotação em capital
,
injeção de capital
capital contribution to connection costs
ENERGY
da
investeringsbidrag
,
stikledningsbidrag
,
stikledningsbidrag
,
tilslutningsbidrag
,
tilslutningsbidrag
de
Anschlußkostenbeitrag
el
συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων
,
συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσης
es
participación en los gastos de acometida
fi
liittymismaksu
fr
contribution aux frais de branchement
,
contribution aux frais de raccordement
it
contributo alle spese di derivazione
nl
bijdrage in de aansluitkosten
pt
comparticipação na alimentação
,
contribuição nos custos de derivação
sv
anslutningsavgift
,
engångsavgift
capital contribution to network costs
Electronics and electrical engineering
da
investeringsbidrag
,
investeringsbidrag til netforstærkning
,
netforstærkningsbidrag
de
Netzkostenbeitrag
el
συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύων
,
συνεισφορά στα έξοδα δικτύου
es
participación en los gastos de la red
fr
contribution aux frais de réseau
it
contributo alle spese di rete
nl
bijdrage in de netkosten
pt
comparticipação na rede
,
contribuição nos custos de rede
Dostopnost