Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pont de conversation
Information technology and data processing
da
talebro
el
γέφυρα συνομιλίας
en
speech bridge
es
puente de conversación
fi
puhesilta
it
ponte di conversazione
nl
spraakbrug
pt
ponte de conversação
sv
talbrygga
se porter en tiers sur la conversation
Information technology and data processing
da
bryde ind i samtale
de
Aufschalten
el
επισυνδέομαι σε κλήση
en
to cut in a call
es
intervenir en una llamada
fi
kytkeytyä puheluun
it
intervenire in una chiamata
nl
in een gesprek binnenkomen
pt
intromissão em uma chamada
sv
bryta in i ett samtal
tampon de conversation
Information technology and data processing
da
talebuffer
de
Sprachsignal-Pufferspeicher
,
Sprachsignal-Zwischenspeicher
el
ενδιάμεση μνήμη ομιλίας
en
speech buffer
es
memoria tampón de conversación
fi
puhepuskuri
nl
spraakopslag
sv
talbuffert
tampon de conversation segmenté
Information technology and data processing
da
segmenteret talebuffer
de
segmentierter Sprachsignal-Pufferspeicher
el
κατατμημένη ενδιάμεση μνήμη ομιλίας
en
segmented speech buffer
es
memoria tampón de conversación segmentada
fi
segmentoitu puhepuskuri
nl
gesegmenteerde spraakopslag
sv
segmenterad talbuffert
tonalité d'avertissement d'enregistrement de la conversation
Information technology and data processing
da
varslingstone for optagelse på bånd
el
ακουστός τόνος κωδωνισμού προειδοποίησης εγγραφής
en
recorder-warning tone
es
tono de aviso de grabación
fi
tallennuksesta varoittava ääni
fr
tonalité d'avertissement d'enregistrement de la communication
,
it
segnale acustico di avviso di registrazione
nl
opname-waarschuwingstoon
pt
tonalidade de aviso de gravação
sv
varningston vid inspelning
trajet de conversation
Electronics and electrical engineering
da
talekredsløb
,
talevej
de
Sprechweg
el
διαδρομή ομιλίας
,
οδός ομιλίας
en
speech path
es
trayecto de conversación
,
vía de conversación
fi
puhetie
fr
voie de conversation
it
circuito di fonia
nl
spraakpad
,
spreekweg
pt
trajetória de conversação
,
via de conversação
sv
talväg
voie de conversation
Information technology and data processing
de
Sprechweg
el
διάδρομος ομιλίας
en
talking path
es
trayecto de conversación
fi
puhetie
it
cammino di trasmissione di segnale vocale
nl
conversatiepad
pt
trajeto de transmissão de conversação
sv
talväg
voie de conversation
da
telefonikanal
de
Sprechkanal
el
κανάλι ομιλίας
en
VC
,
speech channel
,
voice channel
es
canal de conversación
fi
puhekanava
,
puhelukanava
fr
canal audio
,
canal vocal
,
it
canale parlato
nl
spraakband
pt
canal de conversação
sl
govorni kanal
sv
talkanal
zone de conversation
Information technology and data processing
da
meddelelsesvindue
de
Meldungsbereich
,
Meldungsfenster
,
Meldungskiste
,
Nachrichtenbereich
el
πλαίσιο μηνυμάτων
en
message area
,
message box
,
message frame
,
message window
es
área de mensajes
fi
viesti-ikkuna
,
viestialue
,
viestikehys
,
viestiruutu
,
viestitaulu
fr
boîte de dialogue
,
boîte de messages
,
fenêtre de messages
,
zone de messages
it
finestra di messaggio
nl
berichtengebied
,
berichtenvak
,
berichtenvenster
pt
janela de mensagens
,
zona de mensagens
sv
meddelanderuta
Dostopnost