Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT)into the Community
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 91/287/EØF om det frekvensbånd,der skal allokeres i forbindelse med den samordnede indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT)i Fællesskabet
de
Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-Kommunikation(DECT)in der Gemeinschaft vorzusehen ist
el
Οδηγία του Συμβουλίου 91/287/ΕΟΚ σχετικά με τη ζώνη συχνοτήτων που πρέπει να οριστεί για τη συντονισμένη εγκατάσταση ψηφιακών ευρωπαϊκών ασύρματων τηλεπικοινωνιών(DECT)στην Κοινότητα
es
Directiva 91/287/CEE del Consejo sobre la banda de frecuencia que debe asignarse para la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad
fi
neuvoston direktiivi 91/288/ETY taajuusalueesta,joka on tarkoitettu digitaalisen eurooppalaisen langattoman televiestinnän(DECT)yhteensovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
fr
Directive 91/287/CEE du Conseil concernant la b...
decision to designate an airport as coordinated
da
beslutning om at koordinere en lufthavn
de
Entscheidung,einen Flughafen für koordiniert zu erklären
,
Entscheidung,einen Flughafen zu koordinieren
el
απόφαση για το συντονισμό ενός αερολιμένα
en
decision to coordinate an airport
,
es
decisión de coordinar un aeropuerto
fr
décision de coordonner un aéroport
it
decisione di classificare un aeroporto come coordinato
,
decisione di coordinare un aeroporto
nl
besluit om een luchthaven als gecoördineerd te bestempelen
,
besluit om een luchthaven te coördineren
pt
decisão de coordenar um aeroporto
Experimental Coordinated Project
Natural and applied sciences
da
koordineret forsøgsprojekt
de
EKP
,
experimentelles koordiniertes Projekt
el
Συντονισμένο Πειραματικό ΄Εργο
en
ECP
,
es
PEC
,
Proyecto Experimental Coordinado
fr
PEC
,
projet expérimental coordonné
it
progetto sperimentale coordinato
nl
EGP
,
experimenteel gecoördineerd project
pt
Projeto Coordenado Experimental
fully coordinated airport
TRANSPORT
da
fuldt koordineret lufthavn
de
vollständig koordinierter Flughafen
el
πλήρως συντονισμένος αερολιμένας
es
aeropuerto totalmente coordinado
fr
aéroport entièrement coordonné
it
aeroporto pienamente coordinato
nl
volledig gecoördineerde luchthaven
pt
aeroporto inteiramente coordenado
initiative for coordinated access to aircraft for transnational environmental research
ENVIRONMENT
en
CAATER
,
fr
initiative d'accès coordonné aux avions pour la recherche transnationale dans le domaine de l'environnement
it
iniziativa per l'accesso coordinato agli aeromobili per la ricerca ambientale transnazionale
integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU
European construction
da
EU-ICMA
,
integrerede og koordinerede EU-krisestyringsordninger i forbindelse med kriser med grænseoverskridende virkninger inden for EU
de
integrierte und koordinierte EU-Krisenbewältigungsregelungen für Krisen mit grenzüberschreitender Wirkung innerhalb der EU
el
EU-ICMA
,
ολοκληρωμένες και συντονισμένες ρυθμίσεις διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ, για κρίσεις που έχουν διασυνοριακές επιπτώσεις εντός της ΕΕ
en
EU-ICMA
,
fi
EU-ICMA
,
EU:n yhtenäiset ja koordinoidut kriisinhallintajärjestelyt Euroopan unionissa tapahtuvia, rajojen yli vaikuttavia kriisejä varten
fr
dispositif UE coordonné et intégré pour la gestion au sein de l'UE des crises ayant une incidence transfrontière
it
EU-ICMA
,
disposizioni UE integrate e coordinate per la gestione delle crisi all'interno dell'UE con effetti transfrontalieri
nl
EU-ICMA
,
geïntegreerd en gecoördineerd EU-mechanisme voor de beheersing van crises met grensoverschrijdende effecten binnen de Europese Unie
integrated and coordinated programme
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
integreret og samordnet program
de
integriertes und koordiniertes Programm
el
ολοκληρωμένο και συντονισμένο πρόγραμμα
es
programa integrado y coordinado
fr
programme intégré et coordonné
it
programma integrato e coordinato
nl
geïntegreerd en gecoördineerd programma
pt
programa integrado e coordenado
inter-PBX coordinated station numbering plan
Information technology and data processing
de
koordiniertes Anwählen zwischen Nebenstellenanlagen
el
συντεταγμένη αριθμοδότηση σταθμών μεταξύ PBX
es
numeración de estaciones coordinada entre PBX
fi
vaihteiden kesken koordinoitu numerointi
fr
plan de numérotation coordonné inter-PBX
it
numerazione coordinata delle stazioni tra PBX
nl
gecoördineerd kiezen vanaf een toestel tussen twee bedrijfscentrales
pt
numeração de estações coordenada entre PBX
sv
samordnad nummerplan i nätgrupp
period during which an airport is coordinated
da
koordineret periode i en lufthavn
de
Zeitraum an dem ein Flughafen koordiniert ist
el
περίοδος που ο αερολιμένας είναι συντονισμένος
es
periodo coordinado en un aeropuerto
fr
période de coordination de l'aéroport
it
periodo coordinato in un aeroporto
nl
gecoördineerde periode op een luchthaven
pt
período de coordenação num aeroporto
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
program for fremme af samordnede initiativer vedrørende bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn samt vedrørende mindreåriges forsvinden og hindring af anvendelse af telekommunikationsmidler med henblik på menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
Programm zur Förderung von koordinierten Initiativen im Hinblick auf die Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern, auf vermisste Minderjährige und den Einsatz von Telekommunikationsmitteln für den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
πρόγραμμα ανάπτυξης συντονισμένων πρωτοβουλιών σχετικά με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, τις εξαφανίσεις ανηλίκων και τη χρησιμοποίηση των μέσων τηλεπικοινωνίας για σκοπούς εμπορίας ανθρώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
es
programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desaparici...