Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia al Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas
Taxation
cs
Úmluva o přistoupení Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království k Úmluvě o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků
da
konvention om Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af konventionen om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
el
Σύμβαση σχετικά με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
en
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
fi
sopimus Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuksen poistamises...
Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas
Taxation
da
konvention om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
de
Übereinkommen über die Beseitigung der Doppelbesteuerung im Falle von Gewinnberichtigungen zwischen verbundenen Unternehmen
el
Σύμβαση για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
en
Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Ajustment of Profits of Associated Enterprises
fr
Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées
it
convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate
nl
Verdag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen
pt
Convenção relativa à eliminação da dupla tributação em caso de correção de lucros entre empresas associadas
Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas
FINANCE
Taxation
bg
Арбитражна конвенция
,
Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятия
cs
Úmluva o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků
,
úmluva o arbitráži
da
konvention om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
,
voldgiftskonvention
de
Übereinkommen über die Beseitigung der Doppelbesteuerung im Falle von Gewinnberichtigungen zwischen verbundenen Unternehmen
el
Σύμβαση για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
,
Σύμβαση περί διαδικασίας διαιτησίας
en
Arbitration Convention
,
Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
es
Convenio de Arbitraje
,
et
seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsioon
,
vahekohtu konventsioon
fi
välimiesmenettely-yleissopimus
,
yleissopimus kaksin...
corrección (de valor)
Business organisation
Accounting
da
korrektion
de
Zuschreibung
el
προσθήκη των διορθώσεων
en
rectification
fi
korjaus
fr
rectification
nl
rectificatie
sv
korrigering
corrección acústica
da
akustisk behandling
,
akustisk forbedring
,
akustisk korrektion
de
Geräuschsanierung
,
Lärmsanierung
el
ακουστική θεραπεία
en
acoustic bonification
,
acoustic treatment
fr
bonification acoustique
,
correction acoustique
,
traitement acoustique
it
bonifica acustica
,
correzione acustica
,
risanamento acustico
,
trattamento acustico
nl
akoestische behandeling
pt
correção acústica
,
tratamento acústico
corrección acústica
Health
da
akustisk regulering
de
Geräuschsanierung
,
Lärmsanierung
el
ακουστική θεραπεία
en
acoustic bonification
,
acoustic treatment
fi
akustinen käsittely
,
akustointi
fr
bonification acoustique
,
correction acoustique
,
traitement acoustique
it
bonifica acustica
,
correzione acustica
,
risanamento acustico
,
trattamento acustico
nl
akoestische behandeling
pt
correção acústica
,
tratamento acústico
sv
akustisk anpassning
,
akustisk förbättringsåtgärd
corrección a la baja de las previsiones de recursos propios
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
nedsættelse af overslagene over traditionelle egne indtægter
de
Korrektur der Vorausschätzungen der Eigenmittel
el
διόρθωση προς τα κάτω των προβλέψεων των ιδίων πόρων
en
reduction of the estimates of own resources
fr
correction à la baisse des prévisions de ressources propres
it
correzione al ribasso delle previsioni delle risorse proprie
nl
bijstelling naar beneden van de ramingen van de eigen middelen
pt
correção para valores inferiores das previsões dos recursos próprios
corrección a las indicaciones de una varilla lastrada
da
korrektion for stavstrømmåleren
de
Stabschwimmerkorrektur
el
διόρθωσις ενδείξεων ερματισμένης ράβδου
en
velocity rod correction
fi
korjaus ajelehtivalle mittasauvalle
,
korjaus sauvakellukkeelle
fr
correction à apporter aux indications d'un bâton lesté
it
correzione della velocità misurata mediante un galleggiante a pertica
nl
correctie van stroomsnelheid gemeten met staaf
pt
correção das indicações de velocidade de uma escala de sondagem
sv
korrektion för stavformad flytkropp
corrección a partir de señales
Information technology and data processing
da
korrektion fra signaler
en
correction from signals
fr
correction sans courants spéciaux
it
correzione dai segnali
nl
correctie door signalen
corrección atmosférica
ENVIRONMENT
da
atmosfærisk korrektion
de
Atmosphärische Korrektur
el
ατμοσφαιρική διόρθωση
en
atmospheric correction
fi
ilmakehän palauttaminen ennalleen
fr
correction atmosphérique
it
correzione atmosferica
nl
atmosferische correctie
pt
correção atmosférica
sv
atmosfärisk korrektion
Dostopnost