Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incidente alle cose
TRANSPORT
da
materielskadeuheld
de
Unfall mit Sachschaden
el
ατύχημα με υλικές ζημίες
en
damage-only accident
es
accidente material
,
accidente sólo con daños materiales
fi
omaisuusvahinko-onnettomuus
fr
accident matériel
nl
ongeval met materiële schade
pt
acidente material
sv
egendomsskadeolycka
,
materiella skador
Iniziativa popolare federale "Gli animali non sono cose!"
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Volksinitiative "Tiere sind keine Sachen!"
en
Popular initiative "Animals are not objects"
es
Iniciativa popular "Los animales no son cosas"
fr
Initiative populaire fédérale "Les animaux ne sont pas des choses!"
Internet delle cose
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
„интернет на нещата“
,
„интернет на предметите“
cs
internet věcí
da
internet af ting
,
tingenes internet
de
Internet der Dinge
el
διαδίκτυο των αντικειμένων
,
διαδίκτυο των πραγμάτων
en
Internet of Things
es
Internet de las Cosas
et
asjade internet
fi
esineiden internet
fr
internet des objets
ga
Idirlíon na Rudaí Nithiúla
hu
dolgok internete
,
tárgyak internete
it
Internet degli oggetti
,
lt
daiktų internetas
lv
lietiskais internets
mt
internet tal-oġġetti
nl
internet der dingen
pl
internet przedmiotów
pt
internet das coisas
ro
internet al obiectelor
sk
internet vecí
sl
internet stvari
sv
sakernas internet
lezione di cose
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Anschauungsunterricht
en
object lesson
es
lección de cosas
fr
leçon de choses
nl
aanschouwelijk onderwijs
máquina de corte-cose
da
skære-symaskine
de
Schneidnähmaschine
el
κοπτική ραπτική μηχανή
,
κοπτορράπτης
en
cutting sewing machine
es
máquina para cortar y coser
fi
leikkaava ompelukone
fr
machine à couper et à coudre
it
taglia-cuci
sv
skärsymaskin
noleggio di cose
LAW
da
leje
,
udlejning
de
Miete
,
Sachmiete
el
μίσθωση πράγματος
es
alquiler
fi
vuokraus
fr
louage de choses
pt
aluguer
sv
uthyrning
nomenclatura e classificazione delle cose
TRANSPORT
da
godsinddeling
de
Gütereinteilung
,
Güterklassifikation
el
κατάταξη των εμπορευμάτων
,
ταξινόμηση των εμπορευμάτων
en
G.C.M.
,
classification of freight
,
classification of goods
,
general classification of merchandise
es
clasificación de mercancías
fr
classification des marchandises
it
classificazione delle merci
,
nl
goederenclassificatie
pt
classificação das mercadorias
omessa notificazione del rinvenimento di cose smarrite
LAW
de
Nichtanzeigen eines Fundes
en
failure to report the finding of property
fr
défaut d'avis en cas de trouvaille
Ordinanza III relativa al decreto federale concernente gli autotrasporti di persone e di cose sulle strade pubbliche(Rilascio delle concessioni)
LAW
de
Verordnung III zum Bundesbeschluss über den Transport von Personen und Sachen mit Motorfahrzeugen auf öffentlichen Strassen(Bewilligungsverfahren)
fr
Ordonnance III relative à l'arrêté fédéral concernant le transport sur la voie publique de personnes et de choses au moyen de véhicules automobiles(Octroi des concessions)