Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avance client sur commande en cours
Building and public works
bg
авансово плащане
,
поетапно плащане
,
частично плащане
da
acontobeløb
,
acontobetalinger
,
afdrag
,
løbende betalinger
de
Abschlagszahlung
,
Teilzahlung
,
laufende Zahlung
el
προσωριναί πιστοποιήσεις πληρωμής
en
partial payment
,
payment on account
,
progress payment
,
running payment
fi
osamaksu
,
vähittäismaksu
fr
acompte
,
ga
íocaíocht de réir dul chun cinn
it
pagamento SAL
,
pagamento degli stati di avanzamento lavori
lv
avansa maksājums
,
pakāpeniska samaksa
nl
lopende betaling
pt
pagamentos parciais
sv
a conto
avance de la pièce ou de l'outil en cours d'usinage
Mechanical engineering
de
Werkstueckvorschub oder Werkzeugvorschub waehrend der Bearbeitung
el
προώθηση του τεμαχίου ή του εργαλείου κατά τη διάρκεια της κατεργασίας
es
avance de la pieza o del útil durante el mecanizado
it
avanzamento del pezzo o dell'utensile in corso di lavorazione
nl
gang van het werkstuk of van het werktuig in de machine
pt
avanço do objeto ou da ferramenta durante o trabalho
avoir cours légal
FINANCE
da
have status som lovligt betalingsmiddel
de
als gesetzliches Zahlungsmittel gelten
el
έχω νόμιμη κυκλοφορία
,
αποτελώ νόμιμο χρήμα
en
have the status of legal tender
es
ser de curso legal
fi
laillisena maksuvälineenä kelpaava
it
avente corso legale
nl
hoedanigheid van wettig betaalmiddel hebben
pl
są prawnym środkiem płatniczym
pt
com curso legal
sv
vara lagligt betalningsmedel
axe du cours d'eau
da
flodakse
,
flodaxe
de
Achslinie des Flusses
,
Flussachse
,
Gerinneachse
,
Stromachse
,
Strommitte
el
άξων κοίτης
en
axis of channel
,
axis of stream
,
stream axis
es
eje de la corriente
it
asse del corso d'acqua
nl
as van de waterloop
,
aslijn van de rivier
pt
eixo de um canal
sv
vattendragets mittpunktslinje
baisse des cours
FINANCE
da
kursfald
de
Kursrueckgang
el
πτώση των τιμών
en
fall in prices
es
baja de las cotizaciones
it
diminuzione dei corsi
,
flessione dei corsi
nl
koersdaling
pt
baixa das cotações
banque de cours distribuée
Information technology and data processing
da
distribueret kursusdatabase
de
verteilte Kursusbank
el
κατανεμημένη βάση μαθημάτων
en
distributed course bank
es
banco de cursos distribuido
it
banca di corsi di formazione distribuiti
nl
gedistribueerde cursussenbank
,
gespreide cursussenbank
pt
banco de aulas distribuído
base d'imposition de l'année en cours
Taxation
da
skattegrundlag for indeværende år
de
Besteuerungsgrundlage für das laufende Jahr
el
βάση επιβολής φόρου τρέχοντος έτους
,
βάση φορολόγησης τρέχοντος έτους
en
current year basis
es
base imponible del ejercicio
fi
kuluvan vuoden veropohja
fr
base imposable de l'année en cours
it
base imponibile nell'anno in corso
,
base imponibile nell'esercizio corrente
nl
belastbare basis voor het lopend jaar
pt
base de tributação do rendimento gerado no ano corrente
sv
beskattningsunderlag för innevarande år
bénéfice de cours
FINANCE
da
kursgevinst
de
Kursgewinn
el
συναλλαγματικό κέρδος
en
exchange profit
,
rate gain
fi
valuuttakurssivoitto
fr
bénéfice sur le change
,
bénéfice sur le change devises
,
bénéfice sur les cours
,
bénéfice sur les cours valeurs
,
plus-value de change
,
profit de change
it
guadagno di cambio
,
profitto sui cambi e sui titoli
,
utile di cambio
nl
koerswinst
,
valutawinst
pt
lucro no câmbio
,
mais-valia por diferença de cotação
,
mais-valia por diferença de câmbio
sv
kursvinst