Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industrial crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
industriafgrøde
,
industriplante
de
Handelsgewächse
el
βιομηχανικό φυτό
fi
teollisuuskasvit
fr
plante industrielle
it
pianta industriale
nl
handelsgewassen
infestation of crops
ENVIRONMENT
da
(skadedyrs)angreb på afgrøde
,
(skadedyrsangreb på afgrøde
de
Pflanzenbefall
el
προσβολή (παρασιτική μόλυνση των καλλιεργειών
,
προσβολή (παρασιτική μόλυνση) των καλλιεργειών
es
infestación de alimentos y cultivos
fi
peltokasvien tuholaisvaiva
fr
infestation des aliments et des récoltes
,
infestation des cultures
it
infestazione di raccolti
nl
aantasting van gewassen
,
besmetting van gewassen
pt
infestação de colheitas
sv
angrepp på gröda
integrated checking of crops by remote sensing
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
integreret kontrol pr. teledetektion af visse vegetabilske afgrøder
de
integrierte Kontrolle bestimmter pflanzlicher Kulturen durch Fernerkundung
el
ολοκληρωμένος έλεγχος με τηλεπισκόπηση ορισμένων φυτικών παραγωγών
es
control integrado por teledetección de determinadas producciones vegetales
fr
contrôle intégré par télédétection de certaines productions végétales
it
controllo integrato mediante telerilevamento di talune produzioni vegetali
nl
geïntegreerde controle op de plantaardige produktie door middel van teledetectie
pt
controlo integrado por teledeteção de certas produções vegetais
minerals worked,timber felled,or crops harvested
ECONOMICS
da
naturforekomsterne udvindes,træerne fældes og afgrøderne høstes
de
Zeitpunkt des Abbaus der mineralischen Rohstoffe,des Holzfällens bzw.der Ernte
el
εξόρυξη μεταλλευμάτων,κοπή ξυλείας και συγκομιδή των καρπών
es
elaboración de los minerales, de la tala de árboles y de las recolecciones
fr
mise en exploitation des matières minérales,de l'abattage des arbres et des récoltes
it
estrazione dei minerali,abbattimento degli alberi e raccolta delle colture
nl
...de minerale grondstoffen worden ontgonnen,de bomen geveld en de oogsten binnengehaald
pt
momento em que se procede à exploração das matérias minerais,ao abate das árvores e às colheitas
mixed crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samdyrket afgrøde
,
samdyrket kultur
,
sammensat kultur
de
vergesellschaftete Kulturen
,
vergesellschafteter Anbau
el
συνδυασμένες καλλιέργειες
en
intercropping
,
fi
kasvien yhdistetty viljely
,
yhdistetty viljely
fr
culture associée
it
coltivazione consociata
,
coltura consociata
nl
gecombineerde cultuur
ro
culturi intercalate
mixed crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandingskultur
de
Mischkulturen
el
μικτές καλλιέργειες
es
cultivos mezclados
fi
seosviljely
fr
cultures mixtes
it
colture miste
lt
mišriosios kultūros
nl
gemengde akkerbouw
pl
uprawy mieszane
sk
zmiešané plodiny
sl
mešani posevki
sv
blandad odling
Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
COEX-NET
,
Netværksgruppen for Udveksling og Koordinering af Oplysninger om Sameksistens mellem Genetisk Modificerede, Konventionelle og Økologiske Afgrøder
de
Netzwerkgruppe für den Austausch und die Koordinierung von Informationen über die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen
el
Ομάδα δικτύου με σκοπό την ανταλλαγή και το συντονισμό πληροφοριών σχετικά με την συνύπαρξη γενετικώς τροποποιημένων, συμβατικών και βιολογικών καλλιεργειών
en
COEX-NET
,
es
Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.
et
COEX-NET
,
geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllukultuuride samaaegset viljelemist käsitleva teabe kooskõlastamise ja vahetamise võrgustikurühm
fi
muuntogeenisten viljelykasvien sekä tavanomaisen ja luonnonmukaisen maataloustuotannon rinnakkaiseloa koskevien tietojen vaihtoa ja koordino...
Organisation of markets in specialised crops
EUROPEAN UNION
da
Markedsordningerne for specialafgrøder
de
Marktorganisation für Erzeugnisse der Sonderkulturen
es
Organización de los Mercados de Productos de Cultivos Especializados
fr
Organisation des marchés des produits des cultures spécialisées
it
Organizzazione dei mercati per i prodotti delle colture spezializzate
nl
Ordening der markten van producten van bijzondere teelten
pt
Organização de Mercados dos Produtos das Culturas Especializadas
other industrial crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre industriplanter
de
übrige Handelsgewächse
el
λοιπά βιομηχανικά φυτά
es
otros cultivos industriales
fr
autres plantes industrielles
it
altre coltivazioni industriali
lt
kiti pramoniniai augalai
nl
andere handelsgewassen
pt
outras culturas industriais
sv
andra industrigrödor
other industrial crops,not otherwise specified
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre industriplanter,ikke andetsteds anført
de
übrige Handelsgewächse,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά βιομηχανικά φυτά που δεν αναφέρονται αλλού
es
otros cultivos industriales no nombrados en otra parte
fr
autres plantes industrielles non dénommées ailleurs
it
altre coltivazioni industriali denominate altrove
nl
andere handelsgewassen,nergens anders vermeld
pt
outras culturas industriais não especificadas
sv
andra industrigrödor, ej närmare angivna