Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross-trader
TRANSPORT
da
tredjelandslinje
de
Cross Trader
,
Reeder, der unter der Flagge dritter Länder fährt
el
εφοπλιστής τρίτης χώρας
,
ναυτιλιακή εταιρία τρίτων χωρών
en
cross-trader
,
third-country shipowner
es
armador con pabellón de un país tercero
fr
armateur battant pavillon de pays tiers
,
compagnie tierce
it
armatore che batte bandiera di paesi terzi
,
operatore terzo
nl
onder de vlag van derde landen varende reder
pt
armador que arvora pavilhão de país terceiro
sv
cross trader
cross-trader
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cross-trader
de
Cross-Trader
el
cross-trader
,
ναυτιλιακή εταιρεία εξυπηρετούσα τη διακίνηση εμπορίου μεταξύ τρίτων χωρών
en
cross-trader
es
compañía naviera tercera
fi
ulkopuolinen meriliikenteen harjoittaja
fr
compagnie maritime tierce
it
società di navigazione di paese terzo
pt
companhia marítima terceira
cross tuck
da
piqué
de
Piqué
el
απλό πικέ
en
cross tuck
,
single piqué
es
punto piqué sencillo
fi
pikee
fr
interlock piqué-chargé
it
picchá singolo
nl
single piqué
pt
piqué simples
sv
interlock piké
dicentromerische cross-over
da
dicentromerisk bro
de
Chromatidenbrücke
el
δικεντρομεριδική γέφυρα
en
dicentric bridge
es
puente dicéntrico
fi
disentrinen fragmentti
fr
pont dicentromérique
it
ponte dicentrico
,
ponte dicentromerico
nl
dicentromerische verbinding
pt
ponte dicentromérica
far-end-cross talk
Information technology and data processing
de
Nebensprechen
el
τηλεδιαφωνία
en
far-end cross talk
es
diafonía de extremo lejano
fi
kaukopään ylikuuluminen
fr
télédiaphonie
it
telediafonia
nl
veraf-overspreken
pt
telediafonia
sv
fjärröverhörning
methode van Cross
SCIENCE
da
Cross'metode
de
Momentenausgleichverfahren
el
μέθοδος Cross
en
cross method
,
moment distribution method
es
método de Cross
fi
momentintasausmenetelmä
fr
méthode de Cross
it
metodo di Cross
nl
momenten-vereffeningsmethode
sv
Cross metod
minor cross-match
da
minor cross match
,
minor forlig
de
minor cross-match
el
ελάσσων διασταύρωση
en
minor cross-match
es
prueba cruzada menor
fr
épreuve de compatibilité mineure
pt
prova reversa
sv
minor cross-match
oven met cross-over kanaalsysteem
Electronics and electrical engineering
da
krydsstrømsovn
,
ovn med ildkanal på tværs
de
Kreuzstromofen
,
Querstromofen
el
κάμινος διασταυρουμένων ρευμάτων
,
κάμινος εγκαρσίων ρευμάτων
en
cross-over oven
es
horno de conductos transversales
fr
four à carneaux transversaux
,
four à cross-over
it
forno a canali traversali
,
forno a condotti traversali
pt
forno com canais transversais
schoffelmachine voor cross blocken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværhakkemaskine
de
Querhackmaschine
el
καλλιεργητής σταυροειδούς τύπου
en
cross blocking hoe
es
binadora al través
,
binadora transversal
fr
bineuse à travers
it
sarchiatrice trasversale
pt
sachador transversal