Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odvisnost od dajatev
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
зависимост от обезщетения
cs
závislost na sociálních dávkách
en
benefit dependency
et
sõltuvus sotsiaaltoetusest
fr
dépendance à l'égard des prestations sociales
ga
spleáchas ar shochair
hu
ellátásoktól való függőség
,
segélyfüggőség
it
dipendenza dalle prestazioni sociali
mt
dipendenza fuq il-benefiċċji
nl
uitkeringsafhankelijkheid
pl
uzależnienie od świadczeń z pomocy społecznej
pt
dependência das prestações sociais
ro
dependență de asistență socială
sl
odvisnost od nadomestil
,
odvisnost od socialne podpore
,
odvisnost od socialne pomoči
,
odvisnost od socialnih prejemkov
sv
bidragsberoende
ogljíčna dajátev na uvóženo blagó
dajatev, ki se zaračuna na uvoz blaga iz držav, ki imajo manj omejevalne predpise kot EU na okoljskem področju, da ne bi bilo blago neupravičeno cenejše od enakovrednega evropskega izdelka
encarbon border adjustment mechanism, CBAM
hrmehanizam EU-a za graničnu prilagodbu emisija ugljika
okóljska dajátev
davek, ki ureja varstvo okolja in ga morajo plačevati zavezanci s sedežem v Sloveniji, ki onesnažujejo okolje z izrabljenimi ali odpadnimi izdelki ali zaradi uporabe nekaterih snovi, ki so okolju ali zraku škodljive, kot so npr. emisije ogljikovega dioksida, mazalna olja in tekočine, izrabljene gume
enenvironmental duty, environmental tax
hrekološki porez
opustitev dajatev
Tariff policy
da
toldsuspension
de
Aussetzung der Zollsätze
,
Zollaussetzung
el
αναστολή δασμών
en
duty suspension
,
tariff suspension
es
suspensión arancelaria
,
suspensión de los derechos de importación
fi
tullisuspensio
fr
suspension des droits de douane
,
suspension tarifaire
ga
fionraí dleachtanna
hu
vámfelfüggesztés
it
sospensione dei dazi
lv
tarifa apturēšana
nl
schorsing van rechten
sk
pozastavenie ciel
sl
tarifna opustitev
sv
tullbefrielse
pavšalna stopnja dajatev
LAW
FINANCE
da
afgiftsberegning på fikseret grundlag
,
enhedstoldsatser
de
Pauschalbesteuerung
,
Verzollung zum Pauschalsatz
el
κατ'αποκοπή δασμολόγηση
,
κατ'αποκοπή φορολογία
en
flat-rate charges
,
standard taxation
es
imposición a tanto alzado
fr
taxation forfaitaire
it
imposizione forfettaria
,
tassazione forfettaria
nl
forfaitaire belastingheffing
,
forfaitaire heffing
pt
tributação forfetária
sv
schablontullsats
plačilo (zneska) dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betaling af afgiftsbeløbet
de
Entrichtung des Abgabenbetrages
el
καταβολή του ποσού των δασμών
en
payment of the(amount of)duty
es
pago del importe de los derechos
fr
paiement du montant des droits
it
pagamento dell'importo dei dazi
nl
betaling van het bedrag van de rechten
pt
pagamento do montante dos direitos
sv
betalning av tullbeloppet
pobiranje dajatev
TRADE
FINANCE
bg
събиране на мита
cs
vybírání cel
de
Zollerhebung
en
collection of duties
fr
perception des droits et taxes
hu
vámok beszedése
it
riscossione dei diritti doganali
lt
muitų rinkimas
nl
heffing van douanerechten
pl
pobór ceł
sk
vyberanie ciel
,
výber ciel
poklicna bolezen, za katero je bila dodeljena dajatev
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervssygdom for hvilken der er ydet erstatning
de
Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
el
επαγγελματική ασθένεια για την οποία έχουν χορηγηθεί παροχές
en
occupational disease for which the benefit has been awarded
es
enfermedad profesional indemnizada
fr
MPI
,
maladie professionnelle indemnisée
it
malattia professionale indennizzata
lt
profesinė liga, dėl kurios buvo paskirta išmoka
nl
beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
pt
doença profissional indemnizada
ponovno priznanje dajatev po mirovanju ali odvzemu
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
genoptagelse af udbetaling af ydelser efter at disse har været stillet i bero eller bortfaldet
de
Wiederaufnahme ruhender oder entzogener Leistungen
el
επανάληψη της χορηγήσεως των παροχών μετά από αναστολή ή κατάργηση
en
resumption of provision of benefits after suspension or withdrawal
es
restablecimiento del abono de las prestaciones después de una suspensión o supresión
fr
reprise du service des prestations après suspension ou suppression
it
ripresa dell'erogazione delle prestazioni dopo sospensione o soppressione
lt
Išmokų mokėjimo atnaujinimas po jų sustabdymo ar nutraukimo
nl
hervatting van uitkeringen na schorsing of intrekking
pt
prestações que voltam a ser concedidas após suspensão ou supressão
popolna oprostitev uvoznih dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fuldstændig fritagelse for importafgifter
de
vollständige Befreiung von den Einfuhrabgaben
el
ολική απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς
en
total relief from import duties
es
exención total de los derechos de importación
fr
exonération totale des droits à l'importation
it
esonero totale dai dazi all'importazione
nl
gehele vrijstelling van de rechten bij invoer
pt
isenção total dos direitos de importação
sv
fullständig befrielse från importtullar
Dostopnost