Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
davčna oprostitev
Taxation
bg
освобождаване от данъци
da
afgiftsfritagelse
,
skattefrihed
,
skattefritagelse
de
Steuerbefreiung
el
απαλλαγή από το φόρο
,
αφορολόγητο αγαθό
,
εξαίρεση από φόρο
,
φοροαπαλλαγή
en
exemption from tax
,
exemption from tax liability
,
tax exemption
es
exención
,
exención fiscal
,
exención tributaria
,
exoneración fiscal
et
maksuvabastus
fi
verovapautus
fr
exonération
,
exonération fiscale
ga
díolúine ó cháin
hu
adómentesség
it
esenzione
,
esenzione fiscale
,
esonero fiscale
,
intassabilità
lt
atleidimas nuo mokesčių
lv
atbrīvojums no nodokļa
,
atbrīvošana no nodokļa
mt
eżenzjoni mit-taxxa
nl
belastingvrijheid
,
belastingvrijheid
,
belastingvrijstelling
,
belastingvrijstelling
,
belastingvrijstelling
,
fiscale vrijstelling
,
fiscale vrijstelling
,
vrijstelling van belasting
pt
insenção tributária
,
isenção fiscal
ro
scutire fiscală
sl
oprostitev davka
sv
skattebefrielse
,
undantag från skatteplikt
dávčna oprostítev
izrecen izvzem določenih davčnih zavezancev ali okoliščin iz predmeta obdavčitve ali zaradi zasledovanja nefinančnih ustavno dopustnih ciljev
entax exemption
hrporezno izuzimanje, porezno oslobođenje
dávčna optimizácija
koriščenje zakonitih in legitimnih možnosti za zmanjševanje davčne osnove s ciljem plačati najnižji možni znesek davkov, ki jih nalaga davčna zakonodaja, npr. z uveljavljanjem davčnih olajšav in oprostitev, prenašanjem davčne izgube iz preteklih let, slabitvijo finančnih naložb, zalog in terjatev
entax efficiency, tax optimisation
hrporezna optimizacija
davčna osnova
(samostalnik)
en taxable amount
de Besteuerungsgrundlage,
Bemessungsgrundlage
davčna osnova
Taxation
bg
данъчна основа
cs
základ daně
da
afgiftsgrundlag
,
beskatningsgrundlag
,
skattegrundlag
de
Bemessungsgrundlage
,
Steuerbemessungsgrundlage
el
βάση επιβολής του φόρου
,
φορολογητέα βάση
,
φορολογητέα ύλη
en
basic taxable amount
,
basis of taxation
,
tax base
,
taxable amount
,
taxable base
es
base imponible
et
maksustatav väärtus
fi
veron peruste
,
veroperuste
fr
assiette
,
assiette de l'impôt
,
base d'imposition
,
base imposable
ga
bonn cánach
hu
adóalap
it
base di calcolo dell'imposta
,
base imponibile
,
imponibile
lt
apmokestinamoji vertė
,
mokesčio bazė
lv
nodokļu bāze
,
summa, kurai uzliek nodokli
nl
belastinggrondslag
,
maatstaf van heffing
pl
podstawa opodatkowania
pt
valor tributável
ro
bază de impozitare
sk
daňový základ
,
základ dane
sl
osnova za davek
sv
beskattningsunderlag
,
skattebas
,
skatteunderlag
davčna osnova
FINANCE
Taxation
cs
daňová základna
da
beskatningsgrundlag
de
Steuergegestand
,
Steuerobjekt
el
φορολογική βάση
en
tax base
es
base tributaria
et
maksubaas
fi
veroperusta
,
veropohja
fr
assiette
,
assiette fiscale
ga
bonn cánach
hu
adóalap
,
adóbázis
it
base d'imposta
,
base imponibile
,
base impositiva
,
imponibile
lt
mokesčio bazė
lv
nodokļu bāze
mt
bażi tat-taxxa
nl
belastinggrondslag
pl
baza podatkowa
pt
base tributável
ro
bază impozabilă
sl
davčni predmet
sv
skattebas
dávčna osnôva
kakovostna in količinska konkretizacija predmeta obdavčitve
entax base
hrporezna osnovica
dávčna osnôva pri uvôzu blagá
carinska vrednost, kateri se prištejejo trošarine in drugi davki, prelevmani in druge dajatve, ki se plačajo zunaj države članice uvoza, in tiste, ki se plačajo zaradi uvoza, razen DDV, ter postranski stroški do prvega namembnega kraja
entax base by import of goods
hrporezna osnovica pri uvozu robe