Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"modus operandi" de la politique monétaire unique
POLITICS
FINANCE
de
Vorgehensweise einer einheitlichen Geldpolitik
en
modus operandi of the single monetary policy
es
modo de actuación concreto de la política monetaria
fi
yhteisen rahapolitiikan toimintatavat
it
'modus operandi' della politica monetaria unica
nl
modus operandi van het gemeenschappelijke monetaire beleid
pt
modus operandi da política monetária única
sv
bedrivande av den gemensamma penningpolitiken
"oeil de poupée"
Technology and technical regulations
da
blinker
de
Schauzeichen
en
doll's eye
es
ojo de muñeca
ga
súil bábóige
it
indicatore a occhio di bambola
nl
poppenoog
pt
avisador
sv
blinköga
"palier" de scintillation
Electronics and electrical engineering
da
flicker "floor"
el
στάθμη αναλαμπών
en
flicker "floor"
es
"nivel" de parpadeo
fi
lepatuksen "tasanne"
nl
flikker-"vloer"
pt
nível de cintilação
sv
flimrande scintillation
"passer-outre" aux refus de visa
FINANCE
da
tilsidesættelse af nægtelse af påtegning
de
Hinwegsetzung über die Verweigerung des Sichtvermerks
el
παράκαμψη της άρνησης θεώρησης
en
overruling of refusals of approval
es
desestimación de la denegación de visado
it
decisione di ignorare il rifiuto di visto
nl
heenstappen over de weigering om een visum te verstrekken
pt
não consideração das recusas de visto
"pied de vache"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Viehgangeln
,
Viehtritt
en
"cow paths"
,
cattle terrace
es
"cattle-step"
,
terracillas de sobrepastoreo
fr
gradin de pâturage
it
sentieramento
"piégeage en fin de cycle
ENVIRONMENT
da
"end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)"
,
end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)
de
End-of-Pipe Technik
el
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)
en
end-of-pipe technology
es
tecnología de tubo terminal
et
toruotsatehnoloogia
fi
piipunpääteknologia
fr
technologie ""end-of-pipe"""
,
technologie "end-of-pipe"
,
technologie en bout de chaîne
,
technologie en fin de cycle
it
tecnologia a valle
nl
end-of-pipe technologie
,
pijpmondtechnologie
pt
tecnologias limpas (descargas)
,
técnica no ponto terminal do ciclo
sv
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan
"point mort" de la banque
ECONOMICS
FINANCE
de
"toter Punkt" der Bank
,
Degressionsschwelle der Bank
el
"νεκρό σημείο" της τράπεζας
en
break-even point for a bank
es
"punto muerto" del Banco
it
punto di pareggio della banca
nl
keerpunt van een bank
pt
"ponto crítico" do banco
"polygone de tir"
da
forsøgsområde for sprængstoffer
de
Versuchsfeld fUer Sprengstoffe
el
περιοχή δοκιμών εκρήξεων
en
testing area for explosives
es
polígono de explosiones
nl
schietkamp
pt
polígono de tiro
,
área de ensaio de explosivos
"Pour la réussite de Beijing"
SOCIAL QUESTIONS
en
"Making Beijing Successful"
es
"Logros de Beijing"
"Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
da
"Studynet programme",som omfatter indsamling,analyse,behandling og formidling af informationer om undersøgelser inden for området industriel konkurrenceevne
de
Programm "Studynet" zur Sammlung,Analyse,Verarbeitung und Verbreitung von Informationen über Studien im Bereich der industriellen Wettbewerbsfähigkeit
el
Πρόγραμμα Studynet το οποίο αφορά την εκτέλεση εργασιών σχετικά με τη συγκέντρωση,ανάλυση,επεξεργασία και διανομή πληροφοριών για μελέτες στον τομέα της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας
en
STUDYNET
,
Studynet Programme
es
Programa Studynet
it
"Programma Studynet" concernente la raccolta,l'analisi,il trattamento e la divulgazione dei dati relativi agli studi svolti nel campo della competitività industriale
nl
Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen
pt
"Programa Studynet" que diz respeito à execução de trabalhos de recolha,análise,tratamento e distribuição de in...