Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ring-dealing medlem
FINANCE
de
Ringhändler
en
ring-dealing member
es
miembro del parquet
fr
membre admis à la corbeille
it
operatore della borsa
nl
op de beursvloer vertegenwoordigd lid
pt
membro da bolsa
self-dealing
bg
обслужване на лични интереси
cs
obchodování ve vlastní prospěch
da
selvkontrahering
de
Insichgeschäft
el
αυτοδικαιοπραξία
es
transacción en beneficio propio
et
tehing iseendaga
fi
toimi, jossa henkilö toista edustaen tekee oikeustoimen itsensä kanssa
fr
abus d'information privilégiée
ga
féindéileáil
hu
önérdekű ügyletkötés
it
contrarre con se stessi
,
operazione con parti correlate
,
self-dealing
lt
piktnaudžiavimas pasitikėjimu
lv
pašlabuma darījums
mt
konfużjoni tal-interessi
pl
czynności prawne z samym sobą
pt
transação em benefício próprio
ro
abuz de informații privilegiate
sk
obchodovanie vo vlastný prospech
sl
posel v lastno korist
sv
missbruk av förtroendeställning (för egen vinning)
share dealing
FINANCE
de
Aktienhandel
en
share transaction
es
negociación de acciones
fr
négociation d'actions
it
negoziazione di azioni
nl
verhandelen van aandelen
software package dealing with emergency pressure
Information technology and data processing
Chemistry
da
softwarepakke,der skal sørge for nødtryk
de
den Notdruck regelndes Software-Packet
el
πακέτο λογισμικού με δεδομένα πίεσης σε περιπτώσεις ανάγκης
es
paquete de programas que trata de la presión de emergencia
fr
progiciel de régulation de la pression de secours
it
pacchetto software relativo alla pressione di emergenza
nl
programmatuurpakket voor ingrijpen bij nooddruk
pt
pacote de suporte lógico de regulação da pressão de emergência
Special Department dealing with Social Security for Migrant Workers
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sonderabteilung für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
el
Ειδικευμένο Τμήμα για την Κοινωνική Ασφάλιση των Διακινουμένων Εργαζομένων
es
Servicio Especial para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes
fr
Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants
it
servizio specializzato in materia di sicurezza sociale dei lavoratori migranti
nl
gespecialiseerde dienst voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers
pt
serviço especializado para a segurança social dos trabalhadores migrantes
sv
särskild avdelning för social trygghet för migrerande arbetare
to restrict the scope of Articles dealing with...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
it
limitare la portata degli articoli relativi a...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
pt
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...
trade usage and course of dealing
da
handelssædvane
,
kutyme
de
Handelsbrauch
,
Handelssitte
,
Usance
,
kaufmännische Übung
el
εμπορική πρακτική
,
εμπορικό έθιμο
,
καθιερωμένος τρόπος εμπορικών συναλλαγών
en
usage
fi
kauppatapa
fr
usage commercial
,
usage du commerce
it
usanze commerciali
,
usi di commercio
nl
handelsconventie
,
handelsgebruik
,
handelsusance
pl
zwyczaj handlowy
pt
uso comercial
sv
handelsbruk
Dostopnost