Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración a distancia
cs
výslech svědka pomocí technických prostředků
da
fjernafhøring af et vidne
de
Fernvernehmung
,
Fernvernehmung eines Zeugen
el
κατάθεση μαρτύρων εξ αποστάσεως
en
giving evidence from a distance
,
long-distance interviewing of witnesses
es
interrogatorio de testigos a distancia
fi
etäkuuleminen
fr
audition à distance d'un témoin
,
recueil de témoignage à distance
ga
cianagallóireacht finnéithe
,
fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
it
audizione a distanza di un testimone
,
esame a distanza di un testimone
lv
liecinieku nopratināšana no attāluma
nl
getuigenverhoor op afstand
sk
výsluch s využitím technických zariadení
sl
pričanje na daljavo
sv
vittnesförhör "på distans"
declaración aduanera
Tariff policy
FINANCE
bg
митническо деклариране
cs
celní prohlášení
da
toldangivelse
de
Anmeldung
,
Zollanmeldung
el
τελωνειακή διασάφηση
en
customs declaration
,
customs entry
,
entry for customs purposes
es
declaración en aduana
et
tollideklaratsioon
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
ga
dearbhú custaim
,
iontráil chustaim
hr
carinska deklaracija
hu
vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione in dogana
lt
muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni doganali
nl
douaneaangifte
pl
zgłoszenie celne
pt
declaração aduaneira
,
declaração aduaneira
ro
declarație vamală
sk
colné vyhlásenie
sl
carinska deklaracija
sv
tulldeklaration
declaración aduanera normal
bg
стандартна митническа декларация
cs
standardní celní prohlášení
da
standardtoldangivelse
de
Standard-Zollanmeldung
el
συνήθης τελωνειακή διασάφηση
en
standard customs declaration
et
standardtollideklaratsioon
fi
vakiomuotoinen tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane normale
ga
dearbhú caighdeánach custaim
hu
normál vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione normale in dogana
lt
standartinė muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni doganali standard
nl
standaard douaneaangifte
pl
standardowe zgłoszenie celne
pt
declaração aduaneira normalizada
ro
declarație vamală standard
sk
štandardné colné vyhlásenie
sl
običajna carinska deklaracija
sv
standardiserad tulldeklaration
,
standardtulldeklaration
declaración a la entrada
POLITICS
Humanities
de
Doorstep
en
doorstep interview
es
entrevista a la entrada
et
lühiintervjuu pressile
fr
déclaration à la presse
ga
agallamh béal dorais
,
agallamh éirí slí
,
ráiteas tairsí
it
doorstepping
,
intervista "doorstep"
pt
entrevista à porta
declaración ambiental
ENVIRONMENT
da
miljøredegørelse
en
environmental statement
es
declaración medioambiental
fi
ympäristöselonteko
fr
déclaration environnementale
it
dichiarazione ambientale
lv
vides deklarācija
nl
milieuverklaring
pl
deklaracja środowiskowa
declaración ambiental
Economic growth
ENVIRONMENT
da
miljøredegørelse
de
Umwelterklärung
el
περιβαλλοντική δήλωση
,
περιβαλλοντική μελέτη
en
environment statement
,
environmental statement
es
declaración medioambiental
fi
ympäristölausunto
fr
déclaration environnementale
,
déclaration relative aux incidences environnementales
it
dichiarazione ambientale
nl
milieuverklaring
pt
declaração ambiental
,
declaração sobre o ambiente
sv
miljöredovisning
,
miljöutlåtande
declaración ambiental
bg
екологична декларация
cs
prohlášení o vlivu na životní prostředí
da
miljødeklaration
de
Umweltdeklaration
el
περιβαλλοντική δήλωση
en
environmental declaration
et
keskkonnadeklaratsioon
fi
ympäristöseloste
it
dichiarazione ambientale
lt
aplinkosauginė deklaracija
pt
declaração ambiental
sk
environmentálne vyhlásenie
declaración ambiental (auditoría ecológica)
ENVIRONMENT
da
miljøredegørelse (miljørevision)
de
Umwelterklärung (Ökoaudit)
el
περιβαλλοντική δήλωση (οικολογικός έλεγχος)
en
environmental statement (eco-audit)
fi
ympäristölausunto (ympäristöauditointi)
fr
déclaration environnementale
,
éco-audit
it
verifica ambientale (ecoaudit)
nl
milieuverklaring (eco-controle)
pt
declaração ambiental (ecoauditoria)
,
declaração sobre o ambiente
sv
miljöcertifiering (miljöredovisning)
declaración ámbito de aplicación de la CTR
Communications
da
CTR-omfangsangivelse
,
erklæring om anvendelsesområdet
de
"CTR Scope statement"
el
δήλωση του αντικειμένου του CTR
en
CTR Scope statement
es
Declaración de Objetivos de la CTR
,
fr
déclaration de portée de la CTR
it
definizione del campo di applicazione della CTR
nl
CTR Scope verklaring
pt
declaração do Campo de Aplicação de CTR
sv
CTR-omfångsredogörelse
Dostopnost