Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desechos resultantes del cierre definitivo
da
henlæggelsesaffald
de
Stillegungsabfall
el
απόβλητα της διαδικασίας παροπλισμού των πυρηνικών εγκαταστάσεων
en
decommisioning waste
desenho definitivo
da
rentegning
de
Reinzeichnung
el
οριστική σύνταξη
,
τελικό σχέδιο
en
fair drafting
,
fair draughting
,
fair drawing
es
plano definitivo
,
trazado en limpio
fi
puhtaaksipiirtäminen
fr
dessin au net
,
dessin definitif
,
mise au net
,
redaction definitive
nl
manuscriptkaart
pt
original
sv
renritning
destino definitivo
FINANCE
da
endeligt bestemmelsessted
de
endgueltiger Bestimmungsort
el
οριστικός προορισμός
en
final destination
fr
destination définitive
it
destinazione definitiva
nl
eindbestemming
pt
destino definitivo
determinazione del prorata definitivo
Taxation
de
Festsetzung des endgültigen Pro-rata-Satzes
en
fixing of the final proportion
es
determinación de la prorrata definitiva
fr
fixation du prorata définitif
nl
vaststelling van het definitieve verhoudingsgetal
Diretiva Caráter Definitivo da Liquidação
Financial institutions and credit
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
,
finalitydirektivet
de
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen
el
ΟΑΔ
,
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και στα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων
,
οδηγία σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού
en
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems
,
SFD
,
Settlement Finality Directive
es
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la firmeza de la liquidación en los sistemas de pagos y de liquidación de valores
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv arvelduse lõplikkuse kohta makse- ja väärtpaberiarveldussüsteemides
,
arvelduse lõplikkuse direktiiv
fi
Euroopan parlamentin...
disegno definitivo
Migration
Technology and technical regulations
da
rentegning
de
Reinvorlage
,
Reinzeichnung
,
Reproduktionsvorlage
en
artwork
,
block drawing
,
finished drawing
,
working drawing
es
dibujo de ejecución
fr
dessin d'exécution
,
maquette d'exécution
nl
werktekening
disparo definitivo
Electronics and electrical engineering
da
definitiv udkobling
de
Definitivauslösung
,
endgültige Ausschaltung
el
τελική απόζευξη
en
final tripping
es
desconexión definitiva
,
fi
lopullinen laukaisu
fr
déclenchement définitif
it
apertura definitiva
nl
definitieve uitschakeling
pt
restabelecimento definitivo
sv
definitiv frånkoppling
empaste definitivo
da
permanent plombe
de
Dauerfuellung
en
permanent filling
fr
obturation définitive
nl
blijvende vulling
enxerto no local definitivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
feltpodning
de
Standordtveredlung
el
εμβολιασμός επί τόπου
,
επιτόπιος εμβολιασμός
en
field graft
es
injerto de asiento
fi
avomaavarrennos
,
varrennos kasvupaikalla
fr
greffe sur place
it
innesto a dimora
nl
enting ter plaatse
pt
enxertia no campo
,
Estabelecimento com caráter definitivo do...
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Centret for Industrielt Samarbejde mellem EF og Japan
de
EG-Japan Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit
,
Konsolidierung des...
en
Consolidation of the...
,
EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
es
Centro CE-Japón para la cooperación industrial
,
Consolidación del...
fr
Centre de coopération industrielle CE-Japon
,
Consolidation du...
it
Consolidamento del...
,
centro CE-Giappone per la cooperazione industriale
,
centro per la cooperazione industriale CE-Giappone
nl
Centrum voor industriele samenwerking EEG-Japan
,
Consolidatie van het...
pt
Centro de Cooperação Industrial CE-Japão
,