Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
Defence
da
førsteslagskapacitet
de
Erstschlagfähigkeit
,
Fähigkeit zum ersten Atomschlag
el
δυνατότητα πρώτου πλήγματος
,
ικανότητα πρώτου πλήγματος
en
first-strike capability
fr
capacité de première frappe
it
capacità di primo attacco
,
capacità di primo colpo
huidafwijkingen op de zonbeschenen delen van de huid
da
lysfølsom dermatitis
de
photosensitive Dermatitis
en
photosensitive dermatitis
es
dermatitis fotosensible
fr
dermatite photosensible
it
dermatite fotosensibile
pt
dermatite fotossensível
illegaal delen van bestanden
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Information technology and data processing
fr
partage illégal de fichiers
ga
píoráideacht Ghréasáin
,
píoráideacht Idirlín
,
píoráideacht ar líne
it
file sharing illegale
,
pirateria informatica
,
pirateria on line
nl
illegale filesharing
,
internetpiraterij
pt
partilha ilegal de ficheiros
,
pirataria em linha
,
pirataria na Internet
,
pirataria na Web
sv
olaglig fildelning
,
piratkopiering på internet
klem van de verbinding van alle metalen delen
Electronics and electrical engineering
de
Masseanschlußlasche
,
Masselasche
el
ωτίο γείωσης
,
ωτίο ηλεκτρικής σωμάτωσης
en
bonding tab
es
orejeta de conexión
fi
maadoituskorvake
fr
patte de métallisation
it
linguetta di contatto
pt
patilha de ligação
klem van de verbinding van de metalen delen
Electronics and electrical engineering
da
jordklemme
de
Masseklemme
el
τόρμος ηλεκτρικής σωμάτωσης
en
bonding stud
fr
borne de métallisation
it
polo di connessione
,
polo di contatto
pt
terminal de ligação
kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsbærer
de
Kostenträgerrechnung
el
υπολογισμός συνολικού κόστους
es
cálculo de los costes de conjunto
,
cálculo del precio de coste
fi
kustannusten jakaminen
fr
calcul des coûts d'ensemble
,
calcul du prix de revient
it
calcolo di costi
nl
kostentoerekening volgens formele criteria
pt
cálculo dos custos
sv
kalkyl efter kostnadsbärare
leidingen [delen van sanitaire installaties]
da
rør som dele af sanitetsinstallationer
,
vandrør til sanitetsinstallationer
de
Leitungen [Teile von sanitären Anlagen]
en
pipes [parts of sanitary installations]
,
water-pipes for sanitary installations
es
conductos [partes de instalaciones sanitarias]
fr
conduits [parties d'installations sanitaires]
it
condotti [parti di impianti sanitari]
pt
condutas [partes de instalações sanitárias]
sv
vattenledningar för sanitära installationer
materialen, samenstellende delen, onderdelen en dergelijke die in de ingevoerde goederen worden verwerkt
Tariff policy
de
in den eingeführten Waren enthaltene Materialien, Bestandteile, Teile und dergleichen
en
materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods
fi
maahan tuotuihin tavaroihin sisältyvät materiaalit, rakenneosat, osat ja vastaavat ainekset
fr
matières, composants, parties et éléments similaires incorporés dans les marchandises importées
it
materiali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importate
metalen delen
Air and space transport
da
metaldele til faldskærm
de
Beschlagteile
en
hardware
es
piezas metálicas
fi
metalliosat
fr
bouclerie
ga
crua-earraí
,
earraí crua
it
parti metalliche
pt
ferragens
sl
okovje
met de hand gemakkelijk te demonteren bewegende delen
TRANSPORT
da
håndspændt
de
handfest angezogen
,
nur mit dem Finger angezogen
el
περικόχλιο σφιγμένο μόνο με τα δάχτυλα
,
σφιγμένο με τα δάχτυλα
en
finger-tight
es
apretado a mano
,
montado con los dedos
fi
sormitiukka
fr
serré à la main
it
avvitato a mano
pt
apertado à mão